A versfordítás mint kulturális feladat
type: Item
description: Schein Gábor, összefoglaló cikk, Élet és Irodalom, 2024
description: Schein Gábor, summary article, Élet és Irodalom, 2024 @en
gyűjtemény: A magyar irodalomtörténet bibliográfiája
osztály, amelynek példánya: cikk
műfaj: összefoglaló cikk
szerző entitás: Schein Gábor
szerző neve: Schein Gábor
cím: A versfordítás mint kulturális feladat
alcím: Nemes Nagy Ágnes németül
mű, amelyben megjelent: Élet és Irodalom
évfolyam / kötet: 68.
szám: 1.
oldal: 13.
annotáció: Nemes Nagy Ágnes: Mein Hirn ein See (ford. Kalász Orsolya, Christian Filips) (Roughbooks, 2023) c. kötet válogatási szempontjairól és a német fordításairól az eredetivel összevetve.
irodalomtörténeti korszak: a 20. század második felének irodalma és a 21. század irodalma (kb. 1945-től napjainkig)
századok: 20. század
kapcsolódó személy entitás: Nemes Nagy Ágnes
műfajtörténet: vers
P247: modern német és német nyelvű kultúra és irodalom
szemléleti elvek, vizsgálati módszerek: fordítástudomány/fordítástörténet
szemléleti elvek, vizsgálati módszerek: poétika
megjelenés ideje: 2020-01-01T00:00:00Z