Ponciánus császár históriája
Heltai Gáspár, regényes elbeszélések (próza), 1679.
Heltai Gáspár, novel narratives (prose), 1679.
RMNy 4257.
RMK I. 1238.
Ennek a kiadásnak teljes, címlapos példánya, amelyet Szabó Károly leírt bibliográfiájában (RMK I. 1238), ma már nem található Marosvásárhelyen. A fenti cím- és terjedelemadatok az ő leírását követik. Az egyetlen jelenleg hozzáférhető példány Sárospatakon címlap nélküli, és az A füzet 4. lapjának verzójával, azaz az előszó utolsó lapjával kezdődik, és a főrész XXXVI. részében a K füzet harmadik levelével megszakad. A fennmaradt szövegek teljes egyezést mutatnak az időben legközelebbi,1653. évi lőcsei kiadással (RMNy 2472).
»[HELTAI Gáspár:] [Poncianus Tsaszar Historiaia Miképpen az ö Fiának Dioclecianusnak Hét bölts és tudós Mestereket fogada, kik azt tanitanák az hét Nemes Tudományokra. És minek-utánna az mostoha annya meg-tsalta vólna az Tsászárt, hogy hétszer az ö Fiát, a’ Dioclecianust, ki vitette volna fel-akasztásra, miképpen mind az hét úttal a’ bölts Mesterek meg-szabaditották azt az ö bölts beszédekkel. Hogy annak utánna az ö Attya helyet Romai Tsászár lött. Lötsen 1679 Brever Samuel által.]«
»A8–K8 L3 = [83] fol. – 8r«
Másolat a Sárospataki példányról.