A fordítás minta transzkulturalitás gyakorlata. [A kolozsvári Echinox folyóirat indulása]
Szenkovics Enikő, tanulmány, Szépirodalmi Figyelő, 2020
Az erdélyi Echinoxra c. folyóirat indulása [1969] és első éve a következő kérdések felvetésével: Mennyiben értelmezhetők a szóban forgó lap magyar, német [és adott esetben román] oldalain megjelenő, elsősorban irodalmi, de néha egyéb jellegű: filozófiai, képzőművészeti, zenei tárgyú fordítások, valamint írások az erdélyi identitásalakítás részeként.