A műfaji identitás kérdése Örkény István egyperces novelláinak angol nyelvű fordításaiban
Szakály Szilvia, tanulmány, Fordítástudomány, 2020
Milyen mértékben őrizték meg Örkény egyperces novellái a műfaji identitásukat az angol nyelvre való átültetést követően, a fordítási szöveg stiláris-tartalmi jellemzői mennyiben hasonlítanak vagy térnek el a forrásnyelvi műfajpéldányok jellegzetességeitől.