A műfaji identitás kérdése Örkény István egyperces novelláinak angol nyelvű fordításaiban
type: Item
description: Szakály Szilvia, tanulmány, Fordítástudomány, 2020
osztály, amelynek példánya: szakcikk
gyűjtemény: A magyar irodalomtörténet bibliográfiája
annotáció: Milyen mértékben őrizték meg Örkény egyperces novellái a műfaji identitásukat az angol nyelvre való átültetést követően, a fordítási szöveg stiláris-tartalmi jellemzői mennyiben hasonlítanak vagy térnek el a forrásnyelvi műfajpéldányok jellegzetességeitől.
kapcsolódó személy entitás: Örkény István
MIB azonosító: mib2013Szakály
szerző neve: Szakály Szilvia
műfaj: tanulmány
mű, amelyben megjelent: Fordítástudomány
évfolyam / kötet: 22
szám: 1
oldal: 69–85
megjelenés ideje: 2020-01-01T00:00:00Z