Ady-szövegek különböző célnyelvi változatainak egybevető elemzése
type: Item
description: Lőrincz Julianna, tanulmány, Nyelv- és Irodalomtudományi Közlemények, 2019
osztály, amelynek példánya: szakcikk
gyűjtemény: A magyar irodalomtörténet bibliográfiája
annotáció: Az irodalmi fordításról. A szerző Ady Endre Kocsi-út az éjszakában című költeményének angol és orosz nyelvű szövegváltozatát elemzi. Összehasonlítja a képek koherenciáját, amely biztosítja a szöveg koherenciáját [ismétlés, antitézis és párhuzamosság] a célnyelvi szövegekben.
kapcsolódó személy entitás: Ady Endre
MIB azonosító: mib2013Lőrincz
szerző neve: Lőrincz Julianna
műfaj: tanulmány
mű, amelyben megjelent: Nyelv- és Irodalomtudományi Közlemények
évfolyam / kötet: 63
szám: 2
oldal: 101–111
megjelenés ideje: 2019-01-01T00:00:00Z