The Parody as Intralingual [Textual] Translation. Stylistic markers of Karinthy’s Ady parodies and of Sándor Weöres’ homage: Ady’s spirit is speaking
Lőrincz Julianna, rövid közlemény, Hungarológiai Közlemények, 2019
A fordítás olyan típusairól, amelyek az irodalmi szövegek értelmezéséhez közel állnak. Karinthy Frigyes Ady-paródiáinak, valamint Weöres Sándor: Ady szelleme mondja c. hommage-ának elemzése a stílusimitáció szempontjából. Lőrincz Julianna: A paródia mint intralingvális [textuális] fordítás. Karinthy Ady-paródiáinak és Weöres Sándor Ady szelleme mondjacímű hommage-ának stílusjellemzői [Hungarológiai Közlemények 20/2019/1, 45–58] c. tanulmányának angol nyelvű rezüméje.