Egy skót népmesegyűjtemény magyar recepciója. [Arany János: Nyugat-felföldi népmondák]
Gulyás Judit, tanulmány, Ethnographia, 2016
Arany János: A Nyugot-felföldi népmondák c. írásáról. [Szépirodalmi Figyelőben 1861 -ben közzétett szöveg egy skót nép- mesegyűjteményről [Popular Tales of the West Highlands] megjelent angol recenzió fordítása, amelyet Arany néhány helyen kommentárjaival kísért]. A tanulmány azt vizsgálja, hogyan kapcsolódott ez a szöveg a meséről és általában véve a népköltészeti gyűjtésről szóló honi diszkurzus kialakításába. Arany János mesefordításairól is.