Krasznahorkai László regénye szerbül [Az első nyelvi és kulturális „áthelyezés” néhány nehézségéről]
Čudić Marko, tanulmány, Híd (Újvidék), 2013
Krasznahorkai László prózájának [mű]fordítási nehézségeiről Az ellenállás melankóliája [1989] című regényének szerbre fordítása kapcsán: mondatok ritmusa, a magas stiláris regiszterben megszólaló narrátori hang és a szereplők alacsony regiszterű beszédmódja közötti nyelvi kontraszt.