Kizökkent idő vagy szétesett világ? Shakespeare-fordítások Petőfitől Varró Dánielig
Osztovits Ágnes, publicisztika, Heti Válasz, 2014
A magyar Shakespeare-fordításokról. Vörösmarty Mihály: Julius Caesar; Lear király; Petőfi Sándor: Coriolan; Arany János: Hamlet; János király; Szentivánéji álom, Kosztolányi Dezső: Rómeó és Júlia; Téli rege, Babits Mihály: A vihar, Nádasdy Ádám: Tévedések vígjátéka; Szentivánéji álom; A hárpia megzabolázása, avagy a makrancos hölgy; Hamlet; Ahogy tetszik; Vízkereszt, vagy bánom is én; Rómeó és Júlia; A vihar; Lear király, Varró Dániel: Rómeó és Júlia; Makrancos Kata; Lear király fordításairól. Említve: Kazinczy Ferenc, Szabó Lőrinc, Illyés Gyula, Vas István.