Vigasztaló könyvecske…
Johann Spangenberg, Heltai Gáspár ford., evangélikus elmélkedések (traktátus), 1553.
Johann Spangenberg, Heltai Gáspár trans., lutheran meditations (tractate), 1553.
RMNy 102.
RMK I. 32.
Vigasztalo könyvetske
Heltai Gáspár a címlapon magát gyűjtőnek és szerzőnek írta. Műve Johann Spangenberg Kolozsvárott 1551-ben megjelent Trostbüchleinjének (RMNy 94) magyar átdolgozása.
Vigasztalo könyvetske kereszttyeni intessel es tanitassal, miképen kellye(n) az embernec készülni keresztyéni es bodog e világbol valo kimulásához, külemb külemb keresztyén tanitóknac irásokból öszue gyüytöttet és egybe szerzetettöt Heltaj Gaspartól, a Colosuári plebánostol. Colosvarba 1553 (Heltai).
Kolofón: "COLOSVARBA NYO-omtatot, Heltai Gaʃpar Muͤhelyébe. 1553."
A6 B8–Q8 R3+1 = [129] fol. 8° orn.
Előszóban feltüntetett dátum: Kolozsvárba, szent Bartholyos napján, 1553. [= 1553. augusztus 24.]
2 levélnyi töredék.
Az RMNy-ben nem szereplő példány.
Kézirat. Az RMNy-ben nem szereplő példány.