Szaz fabvla...
type: Item
description: Heltai Gáspár, tanulságos mesék gyűjteménye (próza), 1566.
description: Heltai Gáspár, collection of instructive tales (prose), 1566. @en
alternative label: RMNy 219.
alternative label: RMK I. 59.
osztály, amelynek példánya: könyv
műfaj: próza
szerző entitás: Heltai Gáspár
kiadó: Heltai-nyomda
megjelenés ideje: 1566-01-01T00:00:00Z
oldalak száma: 488
annotáció: A főrész 100+1 ezópusi mesét tartalmaz. A kutatások eredményeként megállapítható, hogy Heltai más kiadást használt fordításához, mint Pesti Gábor (RMNy 17). A XV. századi Heinrich Steinhöwel-féle Aesopus-kiadásnak egy Sebastian Brant által kiegészített és a XVI. század első felében is közkedvelt változatát megtoldotta és olvasóinak életkörülményeihez alkalmazta. A 66. és 73. meséhez még egy másik német forrást használt, a 99. pedig saját összeállítása vándormotívumokból. A mesékhez fűzött Értelme címmel bevezetett tanulságok, a német eredeti mintájára, Heltai egyedi alkotásai.
mű nyelve: magyar
előszó szerzője entitás: Heltai Gáspár
gyűjtemény: Heltai-bibliográfia
műgyűjtemény / közgyűjtemény: Országos Széchényi Könyvtár
műgyűjtemény / közgyűjtemény: Magyar Tudományos Akadémia
műgyűjtemény / közgyűjtemény: Győri Egyházmegyei Levéltár
műgyűjtemény / közgyűjtemény: Palacký University Olomouc
műgyűjtemény / közgyűjtemény: Kolozsvári Akadémiai Könyvtár
kapcsolatban áll: Szaz fabvla
cím: Szaz fabvla, mellyeket Esopvsból és egyebünnen egybe gyütet és öszue szörzet a fabuláknac értelméuel egyetembe Heltai Gáspár. Colosvarot 1566 [Heltai]
mű, amelyben megjelent: Heltai Gáspár ezopusi meséi
mű, amelyben megjelent: Heltai Gáspár válogatott munkái.