- 14:43, 14 April 2025 diff hist +426 An mein Volk. (1846) (Q487655) Created claim: translation of (P92): Erdélyben (Q335785) current
- 14:43, 14 April 2025 diff hist +426 Erdélyben (Q335785) Created claim: has translation (P91): An mein Volk. (1846) (Q487655) current
- 14:43, 14 April 2025 diff hist +426 Laute und Säbel. (Q487654) Created claim: translation of (P92): Lant és kard (Q335484) current
- 14:42, 14 April 2025 diff hist +426 Lant és kard (Q335484) Created claim: has translation (P91): Laute und Säbel. (Q487654) current
- 14:42, 14 April 2025 diff hist +426 An manche Magyaren im Ausland. (Q487653) Created claim: translation of (P92): A külföld magyarjaihoz (Q335489) current
- 14:42, 14 April 2025 diff hist +426 A külföld magyarjaihoz (Q335489) Created claim: has translation (P91): An manche Magyaren im Ausland. (Q487653) current
- 14:42, 14 April 2025 diff hist +426 Der Sklavenheimat Sohn. (Q487652) Created claim: translation of (P92): Rabhazának fia (Q335483) current
- 14:41, 14 April 2025 diff hist +426 Rabhazának fia (Q335483) Created claim: has translation (P91): Der Sklavenheimat Sohn. (Q487652) current
- 14:41, 14 April 2025 diff hist +426 Kampfeslust. (Q487651) Created claim: translation of (P92): Sors, nyiss nekem tért.... (Q335744) current
- 14:41, 14 April 2025 diff hist +426 Sors, nyiss nekem tért.... (Q335744) Created claim: has translation (P91): Kampfeslust. (Q487651)
- 14:41, 14 April 2025 diff hist +426 In der Nacht. (Q487650) Created claim: translation of (P92): Éjjel (Q335389) current
- 14:40, 14 April 2025 diff hist +426 Éjjel (Q335389) Created claim: has translation (P91): In der Nacht. (Q487650) current
- 14:40, 14 April 2025 diff hist +426 An Zsuzsika. (Q487649) Created claim: translation of (P92): Zsuzsikához [I.] (Q335387) current
- 14:40, 14 April 2025 diff hist +426 Zsuzsikához [I.] (Q335387) Created claim: has translation (P91): An Zsuzsika. (Q487649) current
- 14:40, 14 April 2025 diff hist +426 Meine Braut. (Q487648) Created claim: translation of (P92): Az én mátkám (Q335333) current
- 14:39, 14 April 2025 diff hist +426 Az én mátkám (Q335333) Created claim: has translation (P91): Meine Braut. (Q487648) current
- 14:39, 14 April 2025 diff hist +426 An treulose Freunde. (Q487647) Created claim: translation of (P92): A hűtelen barátokhoz (Q335625) current
- 14:39, 14 April 2025 diff hist +426 A hűtelen barátokhoz (Q335625) Created claim: has translation (P91): An treulose Freunde. (Q487647)
- 14:38, 14 April 2025 diff hist +426 An eine Haarlocke. (Q487646) Created claim: translation of (P92): Egy hajfürthöz (Q335578) current
- 14:38, 14 April 2025 diff hist +426 Egy hajfürthöz (Q335578) Created claim: has translation (P91): An eine Haarlocke. (Q487646)
- 14:38, 14 April 2025 diff hist +426 An Vilma. (Q487645) Created claim: translation of (P92): P....y Vilma kisasszonyhoz (Q335561) current
- 14:38, 14 April 2025 diff hist +426 P....y Vilma kisasszonyhoz (Q335561) Created claim: has translation (P91): An Vilma. (Q487645) current
- 14:36, 14 April 2025 diff hist +426 Winters Ende. (Q487643) Created claim: translation of (P92): Tél végén (Q335367) current
- 14:36, 14 April 2025 diff hist +426 Tél végén (Q335367) Created claim: has translation (P91): Winters Ende. (Q487643) current
- 14:36, 14 April 2025 diff hist +426 Am Kamin. (Q487642) Created claim: translation of (P92): Borús, ködös őszi idő.... (Q335770) current
- 14:35, 14 April 2025 diff hist +426 Borús, ködös őszi idő.... (Q335770) Created claim: has translation (P91): Am Kamin. (Q487642)
- 14:35, 14 April 2025 diff hist +426 Warum bin ich auf der Welt.... (Q487641) Created claim: translation of (P92): Mért vagyok én még a világon.... (Q335663) current
- 14:35, 14 April 2025 diff hist +426 Mért vagyok én még a világon.... (Q335663) Created claim: has translation (P91): Warum bin ich auf der Welt.... (Q487641)
- 14:34, 14 April 2025 diff hist +426 Trauer. (Q487640) Created claim: translation of (P92): Minden virágnak.... (Q335662) current
- 14:34, 14 April 2025 diff hist +426 Minden virágnak.... (Q335662) Created claim: has translation (P91): Trauer. (Q487640)
- 14:33, 14 April 2025 diff hist +426 Die Ruine der Pußta. (Q487639) Created claim: translation of (P92): A csárda romjai (Q335640) current
- 14:33, 14 April 2025 diff hist +426 A csárda romjai (Q335640) Created claim: has translation (P91): Die Ruine der Pußta. (Q487639)
- 14:33, 14 April 2025 diff hist +426 Der Abend. (Q487638) Created claim: translation of (P92): Est (Q335426) current
- 14:33, 14 April 2025 diff hist +426 Est (Q335426) Created claim: has translation (P91): Der Abend. (Q487638) current
- 14:32, 14 April 2025 diff hist +426 An die Sonne. (Q487637) Created claim: translation of (P92): A naphoz (Q335445) current
- 14:32, 14 April 2025 diff hist +426 A naphoz (Q335445) Created claim: has translation (P91): An die Sonne. (Q487637) current
- 14:32, 14 April 2025 diff hist +426 Ich und die Sonne. (Q487636) Created claim: translation of (P92): Én és a nap (Q335628) current
- 14:32, 14 April 2025 diff hist +426 Én és a nap (Q335628) Created claim: has translation (P91): Ich und die Sonne. (Q487636)
- 14:32, 14 April 2025 diff hist +426 Auf der Heveser Haide. (Q487635) Created claim: translation of (P92): A hevesi rónán (Q335757) current
- 14:31, 14 April 2025 diff hist +426 A hevesi rónán (Q335757) Created claim: has translation (P91): Auf der Heveser Haide. (Q487635)
- 14:31, 14 April 2025 diff hist +426 Blick. (Q487633) Created claim: translation of (P92): Mint felhők a nyári égen.... (Q335739) current
- 14:31, 14 April 2025 diff hist +426 Mint felhők a nyári égen.... (Q335739) Created claim: has translation (P91): Blick. (Q487633)
- 14:30, 14 April 2025 diff hist +426 Vergessen. (Q487632) Created claim: translation of (P92): Erdőben (Q335736) current
- 14:30, 14 April 2025 diff hist +426 Erdőben (Q335736) Created claim: has translation (P91): Vergessen. (Q487632)
- 14:30, 14 April 2025 diff hist +426 An Tompa Mihály. (Q487631) Created claim: translation of (P92): Tompa Mihályhoz (Q335435) current
- 14:30, 14 April 2025 diff hist +426 Tompa Mihályhoz (Q335435) Created claim: has translation (P91): An Tompa Mihály. (Q487631) current
- 14:29, 14 April 2025 diff hist +426 An meine Mutter. (Q487630) Created claim: translation of (P92): Jövendölés (Q335323) current
- 14:29, 14 April 2025 diff hist +426 Jövendölés (Q335323) Created claim: has translation (P91): An meine Mutter. (Q487630) current
- 14:28, 14 April 2025 diff hist +426 Der Wahnsinnige. (Q487629) Created claim: translation of (P92): Az őrűlt (Q335658) current
- 14:28, 14 April 2025 diff hist +426 Az őrűlt (Q335658) Created claim: has translation (P91): Der Wahnsinnige. (Q487629)
