- 09:02, 13 October 2023 diff hist +426 Ptaszyne (Q338559) Created claim: translation of (P92): Pacsirta (Q338281)
- 09:01, 13 October 2023 diff hist +424 Ptaszyne (Q338559) Created claim: place of publication (P59): Warsaw (Q23641)
- 09:01, 13 October 2023 diff hist +512 Ptaszyne (Q338559) Created claim: publication date (P57): 1962
- 08:59, 13 October 2023 diff hist +379 Ptaszyne (Q338559) Created claim: number of pages (P50): 197
- 08:59, 13 October 2023 diff hist +426 Ptaszyne (Q338559) Created claim: translator entity (P55): Andrzej Sieroszewski (Q338527)
- 08:57, 13 October 2023 diff hist +426 Ptaszyne (Q338559) Created claim: collection (P17): (Q334371)
- 08:57, 13 October 2023 diff hist +422 Ptaszyne (Q338559) Created claim: author entity (P7): Dezső Kosztolányi (Q46637)
- 08:57, 13 October 2023 diff hist +418 Ptaszyne (Q338559) Created claim: genre (P41): novel (Q31)
- 08:56, 13 October 2023 diff hist +401 Ptaszyne (Q338559) Created claim: instance of (P1): translated work (Q49)
- 08:56, 13 October 2023 diff hist +416 Ptaszyne (Q338559) Created claim: instance of (P1): literary work (Q12)
- 08:56, 13 October 2023 diff hist +127 Ptaszyne (Q338559) Added [en] description: Kosztolányi Dezső, fordítás, Andrzej Sieroszewski, regény, 1962
- 08:56, 13 October 2023 diff hist +66 Ptaszyne (Q338559) Added [en] label: Ptaszyne
- 08:56, 13 October 2023 diff hist +350 N Ptaszyne (Q338559) Created a new Item: Ptaszyne, Kosztolányi Dezső, fordítás, Andrzej Sieroszewski, regény, 1962
- 08:53, 13 October 2023 diff hist +426 Leeuwerik (Q338557) Created claim: translation of (P92): Pacsirta (Q338281)
- 08:52, 13 October 2023 diff hist +379 Leeuwerik (Q338557) Created claim: number of pages (P50): 237
- 08:51, 13 October 2023 diff hist +424 Leeuwerik (Q338557) Created claim: place of publication (P59): Amsterdam (Q18486)
- 08:51, 13 October 2023 diff hist +512 Leeuwerik (Q338557) Created claim: publication date (P57): 2008
- 08:51, 13 October 2023 diff hist +426 Leeuwerik (Q338557) Created claim: translator entity (P55): Henry Kammer (Q338512)
- 08:50, 13 October 2023 diff hist +426 Leeuwerik (Q338557) Created claim: collection (P17): (Q334371)
- 08:50, 13 October 2023 diff hist +422 Leeuwerik (Q338557) Created claim: author entity (P7): Dezső Kosztolányi (Q46637)
- 08:50, 13 October 2023 diff hist +418 Leeuwerik (Q338557) Created claim: genre (P41): novel (Q31)
- 08:50, 13 October 2023 diff hist +401 Leeuwerik (Q338557) Created claim: instance of (P1): translated work (Q49)
- 08:50, 13 October 2023 diff hist +416 Leeuwerik (Q338557) Created claim: instance of (P1): literary work (Q12)
- 08:50, 13 October 2023 diff hist +119 Leeuwerik (Q338557) Added [en] description: Kosztolányi Dezső, fordítás, Henry Kammer, regény, 2008
- 08:50, 13 October 2023 diff hist +67 Leeuwerik (Q338557) Added [en] label: Leeuwerik
- 08:48, 13 October 2023 diff hist +343 N Leeuwerik (Q338557) Created a new Item: Leeuwerik, Kosztolányi Dezső, fordítás, Henry Kammer, regény, 2008
- 08:46, 13 October 2023 diff hist +137 Alouette (Q338555) Added [en] description: Kosztolányi Dezső, fordítás, Maurice Regnaut, Péter Ádám, regény, 2001
- 08:46, 13 October 2023 diff hist +66 Alouette (Q338555) Added [en] label: Alouette
- 08:46, 13 October 2023 diff hist +426 Alouette (Q338555) Created claim: translation of (P92): Pacsirta (Q338281)
- 08:46, 13 October 2023 diff hist +380 Alouette (Q338555) Created claim: number of pages (P50): 250
- 08:46, 13 October 2023 diff hist +420 Alouette (Q338555) Created claim: place of publication (P59): Paris (Q131)
- 08:46, 13 October 2023 diff hist +512 Alouette (Q338555) Created claim: publication date (P57): 2001
- 08:46, 13 October 2023 diff hist +426 Alouette (Q338555) Created claim: publisher (P58): Hamy (Q336142)
- 08:45, 13 October 2023 diff hist +426 Alouette (Q338555) Created claim: author of foreword entity (P97): Maurice Regnaut (Q338511)
- 08:45, 13 October 2023 diff hist +410 Alouette (Q338555) Created claim: translator entity (P55): Péter Ádám (Q140420)
- 08:44, 13 October 2023 diff hist +426 Alouette (Q338555) Created claim: translator entity (P55): Maurice Regnaut (Q338511)
- 08:44, 13 October 2023 diff hist +426 Alouette (Q338555) Created claim: collection (P17): (Q334371)
- 08:44, 13 October 2023 diff hist +422 Alouette (Q338555) Created claim: author entity (P7): Dezső Kosztolányi (Q46637)
- 08:44, 13 October 2023 diff hist +418 Alouette (Q338555) Created claim: genre (P41): novel (Q31)
- 08:44, 13 October 2023 diff hist +401 Alouette (Q338555) Created claim: instance of (P1): translated work (Q49)
- 08:44, 13 October 2023 diff hist +416 Alouette (Q338555) Created claim: instance of (P1): literary work (Q12)
- 08:43, 13 October 2023 diff hist +360 N Alouette (Q338555) Created a new Item: Alouette, Kosztolányi Dezső, fordítás, Maurice Regnaut, Péter Ádám, regény, 2001
- 08:34, 13 October 2023 diff hist +426 Alouette (Q338551) Created claim: translation of (P92): Pacsirta (Q338281)
- 08:33, 13 October 2023 diff hist +380 Alouette (Q338551) Created claim: number of pages (P50): 249
- 08:32, 13 October 2023 diff hist +420 Alouette (Q338551) Created claim: place of publication (P59): Paris (Q131)
- 08:32, 13 October 2023 diff hist +426 Alouette (Q338551) Created claim: publisher (P58): Hamy (Q336142)
- 08:32, 13 October 2023 diff hist +512 Alouette (Q338551) Created claim: publication date (P57): 1991
- 08:31, 13 October 2023 diff hist +426 Alouette (Q338551) Created claim: author of foreword entity (P97): Maurice Regnaut (Q338511)
- 08:31, 13 October 2023 diff hist +410 Alouette (Q338551) Created claim: translator entity (P55): Péter Ádám (Q140420)
- 08:31, 13 October 2023 diff hist +426 Alouette (Q338551) Created claim: translator entity (P55): Maurice Regnaut (Q338511)