https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Item%3AQ509
Item:Q509 - Revision history
2026-05-03T19:34:27Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.35.2
https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?title=Item:Q509&diff=1121547&oldid=prev
WikibaseAdmin: /* wbsetclaimvalue:1| */ Property:P55: Item:Q60738
2025-07-19T00:56:38Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Set a claim value: </span></span> <a href="/wiki/Property:P55" title="translator entity | agent who adapts any kind of written text from one language to another"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">translator entity</span> <span class="wb-itemlink-id">(P55)</span></span></a>: <a href="/wiki/Item:Q60738" title="András Hevesi | writer, translator, journalist, critic, 1901–1940"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">András Hevesi</span> <span class="wb-itemlink-id">(Q60738)</span></span></a></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 00:56, 19 July 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P55" href="/wiki/Property:P55">translator entity</a></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P55" href="/wiki/Property:P55">translator entity</a></td></tr><tr><td class="diff-marker">-</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline"><span><a title="Item:Q504" href="/wiki/Item:Q504" class="mw-redirect">András Hevesi</a></span></del></div></td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span><a title="Item:Q60738" href="/wiki/Item:Q60738">András Hevesi</a></span></ins></div></td></tr></table>
WikibaseAdmin
https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?title=Item:Q509&diff=1121534&oldid=prev
WikibaseAdmin: /* wbsetclaimvalue:1| */ Property:P55: Item:Q48289
2025-07-19T00:56:09Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Set a claim value: </span></span> <a href="/wiki/Property:P55" title="translator entity | agent who adapts any kind of written text from one language to another"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">translator entity</span> <span class="wb-itemlink-id">(P55)</span></span></a>: <a href="/wiki/Item:Q48289" title="Piroska Reichard"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">Piroska Reichard</span> <span class="wb-itemlink-id">(Q48289)</span></span></a></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 00:56, 19 July 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P55" href="/wiki/Property:P55">translator entity</a></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P55" href="/wiki/Property:P55">translator entity</a></td></tr><tr><td class="diff-marker">-</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline"><span><a title="Item:Q506" href="/wiki/Item:Q506" class="mw-redirect">Piroska Reichard</a></span></del></div></td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span><a title="Item:Q48289" href="/wiki/Item:Q48289">Piroska Reichard</a></span></ins></div></td></tr></table>
WikibaseAdmin
https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?title=Item:Q509&diff=1117570&oldid=prev
WikibaseAdmin: /* wbsetclaimvalue:1| */ Property:P55: Item:Q246151
2025-07-19T00:22:27Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Set a claim value: </span></span> <a href="/wiki/Property:P55" title="translator entity | agent who adapts any kind of written text from one language to another"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">translator entity</span> <span class="wb-itemlink-id">(P55)</span></span></a>: <a href="/wiki/Item:Q246151" title="László Cs. Szabó | writer, essayist, radio editor, critic, 1905–1984"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">László Cs. Szabó</span> <span class="wb-itemlink-id">(Q246151)</span></span></a></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 00:22, 19 July 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P55" href="/wiki/Property:P55">translator entity</a></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P55" href="/wiki/Property:P55">translator entity</a></td></tr><tr><td class="diff-marker">-</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline"><span><a title="Item:Q228239" href="/wiki/Item:Q228239" class="mw-redirect">László Cs. Szabó</a></span></del></div></td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span><a title="Item:Q246151" href="/wiki/Item:Q246151">László Cs. Szabó</a></span></ins></div></td></tr></table>
WikibaseAdmin
https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?title=Item:Q509&diff=1117559&oldid=prev
WikibaseAdmin: /* wbsetclaimvalue:1| */ Property:P55: Item:Q244864
2025-07-19T00:21:53Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Set a claim value: </span></span> <a href="/wiki/Property:P55" title="translator entity | agent who adapts any kind of written text from one language to another"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">translator entity</span> <span class="wb-itemlink-id">(P55)</span></span></a>: <a href="/wiki/Item:Q244864" title="Andor Németh"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">Andor Németh</span> <span class="wb-itemlink-id">(Q244864)</span></span></a></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 00:21, 19 July 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P55" href="/wiki/Property:P55">translator entity</a></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P55" href="/wiki/Property:P55">translator entity</a></td></tr><tr><td class="diff-marker">-</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline"><span><a title="Item:Q505" href="/wiki/Item:Q505" class="mw-redirect">Andor Németh</a></span></del></div></td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span><a title="Item:Q244864" href="/wiki/Item:Q244864">Andor Németh</a></span></ins></div></td></tr></table>
WikibaseAdmin
https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?title=Item:Q509&diff=1117135&oldid=prev
WikibaseAdmin: /* wbsetclaimvalue:1| */ Property:P55: Item:Q228239
2025-07-19T00:15:57Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Set a claim value: </span></span> <a href="/wiki/Property:P55" title="translator entity | agent who adapts any kind of written text from one language to another"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">translator entity</span> <span class="wb-itemlink-id">(P55)</span></span></a>: <a href="/wiki/Item:Q228239?redirect=no" class="mw-redirect" title="Item:Q228239"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr"></span> <span class="wb-itemlink-id">(Q228239)</span></span></a></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 00:15, 19 July 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P55" href="/wiki/Property:P55">translator entity</a></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P55" href="/wiki/Property:P55">translator entity</a></td></tr><tr><td class="diff-marker">-</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline"><span><a title="Item:Q507" href="/wiki/Item:Q507" class="mw-redirect">Q507</a></span></del></div></td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span><a title="Item:Q228239" href="/wiki/Item:Q228239" class="mw-redirect">László Cs. Szabó</a></span></ins></div></td></tr></table>
WikibaseAdmin
https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?title=Item:Q509&diff=27385&oldid=prev
DobásKata: /* wbcreateclaim-create:1| */ Property:P17: Item:Q2086, #quickstatements
2022-05-25T20:40:07Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Created claim: </span></span> <a href="/wiki/Property:P17" title="collection | the bibliographic collection the subject is part of"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">collection</span> <span class="wb-itemlink-id">(P17)</span></span></a>: <a href="/wiki/Item:Q2086" title="Kosztolányi-forrásjegyzék"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">Kosztolányi-forrásjegyzék</span> <span class="wb-itemlink-id">(Q2086)</span></span></a>, #quickstatements</p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 20:40, 25 May 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P17" href="/wiki/Property:P17">collection</a></td></tr><tr><td colspan="2"> </td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span><a title="Item:Q2086" href="/wiki/Item:Q2086">Kosztolányi-forrásjegyzék</a></span></ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P17" href="/wiki/Property:P17">collection</a>: <a title="Item:Q2086" href="/wiki/Item:Q2086">Kosztolányi-forrásjegyzék</a> / rank</td></tr><tr><td colspan="2"> </td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span>Normal rank</span></ins></div></td></tr></table>
DobásKata
https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?title=Item:Q509&diff=7227&oldid=prev
BodovicsTiciána: /* wbsetclaim-create:2||1 */ Property:P55: Item:Q685
2022-03-14T22:04:04Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Created claim: </span></span> <a href="/wiki/Property:P55" title="translator entity | agent who adapts any kind of written text from one language to another"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">translator entity</span> <span class="wb-itemlink-id">(P55)</span></span></a>: <a href="/wiki/Item:Q685" title="Irma P. Berinkey | translator"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">Irma P. Berinkey</span> <span class="wb-itemlink-id">(Q685)</span></span></a></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 22:04, 14 March 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P55" href="/wiki/Property:P55">translator entity</a></td></tr><tr><td colspan="2"> </td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span><a title="Item:Q685" href="/wiki/Item:Q685">Irma P. Berinkey</a></span></ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P55" href="/wiki/Property:P55">translator entity</a>: <a title="Item:Q685" href="/wiki/Item:Q685">Irma P. Berinkey</a> / rank</td></tr><tr><td colspan="2"> </td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span>Normal rank</span></ins></div></td></tr></table>
BodovicsTiciána
https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?title=Item:Q509&diff=7226&oldid=prev
BodovicsTiciána: /* wbsetclaim-update:2||1|1 */ Property:P55: Item:Q682
2022-03-14T22:03:26Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Changed claim: </span></span> <a href="/wiki/Property:P55" title="translator entity | agent who adapts any kind of written text from one language to another"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">translator entity</span> <span class="wb-itemlink-id">(P55)</span></span></a>: <a href="/wiki/Item:Q682" title="Gyula Schöpflin | writer, translator, diplomat (1910-2004)"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">Gyula Schöpflin</span> <span class="wb-itemlink-id">(Q682)</span></span></a></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 22:03, 14 March 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P55" href="/wiki/Property:P55">translator entity</a>: <a title="Item:Q682" href="/wiki/Item:Q682">Gyula Schöpflin</a> / qualifier</td></tr><tr><td colspan="2"> </td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span><a title="Property:P39" href="/wiki/Property:P39">named as</a>: Nagypál István</span></ins></div></td></tr></table>
BodovicsTiciána
https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?title=Item:Q509&diff=7225&oldid=prev
BodovicsTiciána: /* wbsetclaim-create:2||1 */ Property:P55: Item:Q682
2022-03-14T22:03:13Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Created claim: </span></span> <a href="/wiki/Property:P55" title="translator entity | agent who adapts any kind of written text from one language to another"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">translator entity</span> <span class="wb-itemlink-id">(P55)</span></span></a>: <a href="/wiki/Item:Q682" title="Gyula Schöpflin | writer, translator, diplomat (1910-2004)"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">Gyula Schöpflin</span> <span class="wb-itemlink-id">(Q682)</span></span></a></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 22:03, 14 March 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P55" href="/wiki/Property:P55">translator entity</a></td></tr><tr><td colspan="2"> </td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span><a title="Item:Q682" href="/wiki/Item:Q682">Gyula Schöpflin</a></span></ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P55" href="/wiki/Property:P55">translator entity</a>: <a title="Item:Q682" href="/wiki/Item:Q682">Gyula Schöpflin</a> / rank</td></tr><tr><td colspan="2"> </td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span>Normal rank</span></ins></div></td></tr></table>
BodovicsTiciána
https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?title=Item:Q509&diff=5412&oldid=prev
BodovicsTiciána: /* wbsetclaim-create:2||1 */ Property:P99: Item:Q431
2022-02-27T22:38:55Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Created claim: </span></span> <a href="/wiki/Property:P99" title="part of the series | series which contains the subject"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">part of the series</span> <span class="wb-itemlink-id">(P99)</span></span></a>: <a href="/wiki/Item:Q431" title="Mai külföldi dekameron | book series"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">Mai külföldi dekameron</span> <span class="wb-itemlink-id">(Q431)</span></span></a></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 22:38, 27 February 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P99" href="/wiki/Property:P99">part of the series</a></td></tr><tr><td colspan="2"> </td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span><a title="Item:Q431" href="/wiki/Item:Q431">Mai külföldi dekameron</a></span></ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P99" href="/wiki/Property:P99">part of the series</a>: <a title="Item:Q431" href="/wiki/Item:Q431">Mai külföldi dekameron</a> / rank</td></tr><tr><td colspan="2"> </td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span>Normal rank</span></ins></div></td></tr></table>
BodovicsTiciána