https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Item%3AQ349417 2026-05-07T17:03:54Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.35.2 https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?title=Item:Q349417&diff=629665&oldid=prev 2023-12-04T18:03:46Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Created claim: </span></span> <a href="/wiki/Property:P18" title="‎annotation‎ | ‎field for additional information‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">annotation</span> <span class="wb-itemlink-id">(P18)</span></span></a>: &quot;335 x 184 mm nagyságú, álló formátumú (ún. keskenyívrét), &quot;Petőfi&quot; aláírással. Ernst Lajos gyűjteményéből került jelenlegi helyére, ottani jelzete: XIII. 69. volt. A verzón olvasható proveniencia alapján soroltuk az első helyre: &quot;E példány a &gt;Dalaim&lt; legelső eredeti példánya, egykor Orlai P. Soma tulajdona volt, kinél sokszor láttam a Petőfi leveleivel és egyéb kézirataival együtt. Orlai egyizben, midőn nekem ezt megmutatta, e példány eredetét í...</p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 18:03, 4 December 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P18" href="/wiki/Property:P18">annotation</a></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span><span lang="hu" class="wb-monolingualtext-value">&#34;335 x 184 mm nagyságú, álló formátumú (ún. keskenyívrét), &#34;Petőfi&#34; aláírással. Ernst Lajos gyűjteményéből került jelenlegi helyére, ottani jelzete: XIII. 69. volt. A verzón olvasható proveniencia alapján soroltuk az első helyre: &#34;E példány a &#62;Dalaim&#60; legelső eredeti példánya, egykor Orlai P. Soma tulajdona volt, kinél sokszor láttam a Petőfi leveleivel és egyéb kézirataival együtt. Orlai egyizben, midőn nekem ezt megmutatta, e példány eredetét így adta elő: Petőfi egy napon hozzárohant és első szava ez volt: &#62;Adj hamar egy árkus papírt!&#60; Orlai a félivet adta neki, mire leült és egyfolytában leírta a &#62;Dalaim&#60;-at s a kéziratot aznap ott hagyta nála s másolatot csak később vett róla. A kézirat történetét Orlai szájából igy hallottam körülbelül 1874ben. En ezidőben mindennapos voltam Orlaiéknál, mert Orlai Gyulával 1869töl kezdve bennső barátságban állottam Gyula haláláig, azontúl atyját, a festőművészt és anyját, Névery Anna úrnőt szintén halálukig sűrűn látogattam. A fennebbieket mint magam közvetlen tudását jó lélekkel bizonyítom. Budapesten 1909. máj. 8. Dr. Kacziány Géza&#34;&#91;Kerényi Ferenc jegyzete&#61;Petőfi Sándor Összes Költeményei (1845. augusztus - 1846), Akadémiai Kiadó, Budapest, 2003. 545—546. o.&#93;</span> <span class="wb-monolingualtext-language-name" dir="auto">(Hungarian)</span></span></ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P18" href="/wiki/Property:P18">annotation</a>: <span lang="hu" class="wb-monolingualtext-value">&#34;335 x 184 mm nagyságú, álló formátumú (ún. keskenyívrét), &#34;Petőfi&#34; aláírással. Ernst Lajos gyűjteményéből került jelenlegi helyére, ottani jelzete: XIII. 69. volt. A verzón olvasható proveniencia alapján soroltuk az első helyre: &#34;E példány a &#62;Dalaim&#60; legelső eredeti példánya, egykor Orlai P. Soma tulajdona volt, kinél sokszor láttam a Petőfi leveleivel és egyéb kézirataival együtt. Orlai egyizben, midőn nekem ezt megmutatta, e példány eredetét így adta elő: Petőfi egy napon hozzárohant és első szava ez volt: &#62;Adj hamar egy árkus papírt!&#60; Orlai a félivet adta neki, mire leült és egyfolytában leírta a &#62;Dalaim&#60;-at s a kéziratot aznap ott hagyta nála s másolatot csak később vett róla. A kézirat történetét Orlai szájából igy hallottam körülbelül 1874ben. En ezidőben mindennapos voltam Orlaiéknál, mert Orlai Gyulával 1869töl kezdve bennső barátságban állottam Gyula haláláig, azontúl atyját, a festőművészt és anyját, Névery Anna úrnőt szintén halálukig sűrűn látogattam. A fennebbieket mint magam közvetlen tudását jó lélekkel bizonyítom. Budapesten 1909. máj. 8. Dr. Kacziány Géza&#34;&#91;Kerényi Ferenc jegyzete&#61;Petőfi Sándor Összes Költeményei (1845. augusztus - 1846), Akadémiai Kiadó, Budapest, 2003. 545—546. o.&#93;</span> <span class="wb-monolingualtext-language-name" dir="auto">(Hungarian)</span> / rank</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span>Normal rank</span></ins></div></td></tr></table>

BobákBarbara https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?title=Item:Q349417&diff=629664&oldid=prev 2023-12-04T17:58:08Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Created claim: </span></span> <a href="/wiki/Property:P204" title="‎inventory number‎ | ‎identifier for a physical object or a set of physical objects in a collection‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">inventory number</span> <span class="wb-itemlink-id">(P204)</span></span></a>: MTAK Kt. K 521/5.</p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 17:58, 4 December 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P204" href="/wiki/Property:P204">inventory number</a></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span>MTAK Kt. K 521/5.</span></ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P204" href="/wiki/Property:P204">inventory number</a>: MTAK Kt. K 521/5. / rank</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span>Normal rank</span></ins></div></td></tr></table>

BobákBarbara https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?title=Item:Q349417&diff=629663&oldid=prev 2023-12-04T17:58:00Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Created claim: </span></span> <a href="/wiki/Property:P203" title="‎collection / repository‎ | ‎art, museum, archival, or bibliographic collection the subject is part of‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">collection / repository</span> <span class="wb-itemlink-id">(P203)</span></span></a>: <a href="/wiki/Item:Q2263" title="‎MTA Könyvtár és Információs Központ‎ | ‎Library‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">MTA Könyvtár és Információs Központ</span> <span class="wb-itemlink-id">(Q2263)</span></span></a></p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 17:58, 4 December 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P203" href="/wiki/Property:P203">collection / repository</a></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span><a title="Item:Q2263" href="/wiki/Item:Q2263">MTA Könyvtár és Információs Központ</a></span></ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P203" href="/wiki/Property:P203">collection / repository</a>: <a title="Item:Q2263" href="/wiki/Item:Q2263">MTA Könyvtár és Információs Központ</a> / rank</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span>Normal rank</span></ins></div></td></tr></table>

BobákBarbara https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?title=Item:Q349417&diff=629662&oldid=prev 2023-12-04T17:57:48Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Created claim: </span></span> <a href="/wiki/Property:P41" title="‎genre‎ | ‎creative work&#039;s genre or an artist&#039;s field of work‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">genre</span> <span class="wb-itemlink-id">(P41)</span></span></a>: <a href="/wiki/Item:Q35" title="‎poem‎ | ‎work composed of verses‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">poem</span> <span class="wb-itemlink-id">(Q35)</span></span></a></p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 17:57, 4 December 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P41" href="/wiki/Property:P41">genre</a></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span><a title="Item:Q35" href="/wiki/Item:Q35">poem</a></span></ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P41" href="/wiki/Property:P41">genre</a>: <a title="Item:Q35" href="/wiki/Item:Q35">poem</a> / rank</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span>Normal rank</span></ins></div></td></tr></table>

BobákBarbara https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?title=Item:Q349417&diff=629661&oldid=prev 2023-12-04T17:57:35Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Created claim: </span></span> <a href="/wiki/Property:P7" title="‎author entity‎ | ‎main creator(s) of a written work‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">author entity</span> <span class="wb-itemlink-id">(P7)</span></span></a>: <a href="/wiki/Item:Q149546" title="‎Sándor Petőfi‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">Sándor Petőfi</span> <span class="wb-itemlink-id">(Q149546)</span></span></a></p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 17:57, 4 December 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P7" href="/wiki/Property:P7">author entity</a></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span><a title="Item:Q149546" href="/wiki/Item:Q149546">Sándor Petőfi</a></span></ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P7" href="/wiki/Property:P7">author entity</a>: <a title="Item:Q149546" href="/wiki/Item:Q149546">Sándor Petőfi</a> / rank</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span>Normal rank</span></ins></div></td></tr></table>

BobákBarbara https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?title=Item:Q349417&diff=629660&oldid=prev 2023-12-04T17:57:23Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Created claim: </span></span> <a href="/wiki/Property:P1" title="‎instance of‎ | ‎that class of which this subject is a particular example and member (subject typically an individual member with a proper name label)‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">instance of</span> <span class="wb-itemlink-id">(P1)</span></span></a>: <a href="/wiki/Item:Q15" title="‎manuscript‎ | ‎document written by hand‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">manuscript</span> <span class="wb-itemlink-id">(Q15)</span></span></a></p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 17:57, 4 December 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P1" href="/wiki/Property:P1">instance of</a></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span><a title="Item:Q15" href="/wiki/Item:Q15">manuscript</a></span></ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P1" href="/wiki/Property:P1">instance of</a>: <a title="Item:Q15" href="/wiki/Item:Q15">manuscript</a> / rank</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span>Normal rank</span></ins></div></td></tr></table>

BobákBarbara https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?title=Item:Q349417&diff=629659&oldid=prev 2023-12-04T17:57:11Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Added [en] description: </span></span> Sándor Petőfi, manuscript, MTAK Kt. K 521/5.</p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 17:57, 4 December 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">description / en</td><td colspan="2" class="diff-lineno">description / en</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Sándor Petőfi, manuscript, MTAK Kt. K 521/5.</ins></div></td></tr></table>

BobákBarbara https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?title=Item:Q349417&diff=629658&oldid=prev 2023-12-04T17:57:11Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Added [en] label: </span></span> Dalaim</p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 17:57, 4 December 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">label / en</td><td colspan="2" class="diff-lineno">label / en</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Dalaim</ins></div></td></tr></table>

BobákBarbara https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?title=Item:Q349417&diff=629657&oldid=prev 2023-12-04T17:55:43Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Created a new Item: </span></span> Dalaim, Petőfi Sándor, kézirat, MTAK Kt. K 521/5.</p> <a href="https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?title=Item:Q349417&amp;diff=629657">Show changes</a>

BobákBarbara