https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Item%3AQ349413 2026-05-08T03:02:41Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.35.2 https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?title=Item:Q349413&diff=629623&oldid=prev 2023-12-04T17:33:42Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Created claim: </span></span> <a href="/wiki/Property:P18" title="‎annotation‎ | ‎field for additional information‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">annotation</span> <span class="wb-itemlink-id">(P18)</span></span></a>: &quot;lappang vagy elveszett. Esztergomból, 1870. dec. 3-ról keltezve Futó Ferenc levelet küldött Jókai Mórnak A Hon szerkesztőségébe, amelyhez a &quot;Petőfi Sándortól eredettnek látszó levelet&quot; mellékelte, Jókaira bízva az eredetiség eldöntését. A levélíró úgy tudta, hogy a K Várady Antal halála után (valójában1885-ig élt) került &quot;K... urhoz&quot;, akinek engedélyével mostani megküldése történt. Jókai együtt közölte Futó Ferenc levelét, erre tett megjegyzései...</p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 17:33, 4 December 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P18" href="/wiki/Property:P18">annotation</a></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span><span lang="hu" class="wb-monolingualtext-value">&#34;lappang vagy elveszett. Esztergomból, 1870. dec. 3-ról keltezve Futó Ferenc levelet küldött Jókai Mórnak A Hon szerkesztőségébe, amelyhez a &#34;Petőfi Sándortól eredettnek látszó levelet&#34; mellékelte, Jókaira bízva az eredetiség eldöntését. A levélíró úgy tudta, hogy a K Várady Antal halála után (valójában1885-ig élt) került &#34;K... urhoz&#34;, akinek engedélyével mostani megküldése történt. Jókai együtt közölte Futó Ferenc levelét, erre tett megjegyzéseit és az addig kiadatlan Petőfi-verset, A Hon dec. 8-i számában. A K útjáról a következő kiegészítést tette: &#34;Várady ezt Kazinczy Gábornak adta, kinek nagybecsü kéziratgyüjteménye volt, s kivel jó barátságban élt. Kazinczy Gábor halála után &#91;1864&#59; ezt értette félre a beküldő&#93; kelhetett körutra a kézirat...&#34; Jókai azt is rögzítette,, hogy a költemény Petőfié, még pedig az eredeti kézirat.&#34; A K további sorsáról nincs adatunk, így azt sem tudjuk, Jókai visszaküldte-e Esztergomba. (A K történetére legutóbb I. Mezősi: KP 270—271. és PAt III. 228.!)&#34;&#91;Kerényi Ferenc jegyzete&#61;Petőfi Sándor Összes Költeményei (1845. augusztus - 1846), Akadémiai Kiadó, Budapest, 2003. 537—538. o.&#93;</span> <span class="wb-monolingualtext-language-name" dir="auto">(Hungarian)</span></span></ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P18" href="/wiki/Property:P18">annotation</a>: <span lang="hu" class="wb-monolingualtext-value">&#34;lappang vagy elveszett. Esztergomból, 1870. dec. 3-ról keltezve Futó Ferenc levelet küldött Jókai Mórnak A Hon szerkesztőségébe, amelyhez a &#34;Petőfi Sándortól eredettnek látszó levelet&#34; mellékelte, Jókaira bízva az eredetiség eldöntését. A levélíró úgy tudta, hogy a K Várady Antal halála után (valójában1885-ig élt) került &#34;K... urhoz&#34;, akinek engedélyével mostani megküldése történt. Jókai együtt közölte Futó Ferenc levelét, erre tett megjegyzéseit és az addig kiadatlan Petőfi-verset, A Hon dec. 8-i számában. A K útjáról a következő kiegészítést tette: &#34;Várady ezt Kazinczy Gábornak adta, kinek nagybecsü kéziratgyüjteménye volt, s kivel jó barátságban élt. Kazinczy Gábor halála után &#91;1864&#59; ezt értette félre a beküldő&#93; kelhetett körutra a kézirat...&#34; Jókai azt is rögzítette,, hogy a költemény Petőfié, még pedig az eredeti kézirat.&#34; A K további sorsáról nincs adatunk, így azt sem tudjuk, Jókai visszaküldte-e Esztergomba. (A K történetére legutóbb I. Mezősi: KP 270—271. és PAt III. 228.!)&#34;&#91;Kerényi Ferenc jegyzete&#61;Petőfi Sándor Összes Költeményei (1845. augusztus - 1846), Akadémiai Kiadó, Budapest, 2003. 537—538. o.&#93;</span> <span class="wb-monolingualtext-language-name" dir="auto">(Hungarian)</span> / rank</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span>Normal rank</span></ins></div></td></tr></table>

BobákBarbara https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?title=Item:Q349413&diff=629622&oldid=prev 2023-12-04T17:28:05Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Created claim: </span></span> <a href="/wiki/Property:P41" title="‎genre‎ | ‎creative work&#039;s genre or an artist&#039;s field of work‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">genre</span> <span class="wb-itemlink-id">(P41)</span></span></a>: <a href="/wiki/Item:Q35" title="‎poem‎ | ‎work composed of verses‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">poem</span> <span class="wb-itemlink-id">(Q35)</span></span></a></p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 17:28, 4 December 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P41" href="/wiki/Property:P41">genre</a></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span><a title="Item:Q35" href="/wiki/Item:Q35">poem</a></span></ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P41" href="/wiki/Property:P41">genre</a>: <a title="Item:Q35" href="/wiki/Item:Q35">poem</a> / rank</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span>Normal rank</span></ins></div></td></tr></table>

BobákBarbara https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?title=Item:Q349413&diff=629621&oldid=prev 2023-12-04T17:27:56Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Created claim: </span></span> <a href="/wiki/Property:P7" title="‎author entity‎ | ‎main creator(s) of a written work‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">author entity</span> <span class="wb-itemlink-id">(P7)</span></span></a>: <a href="/wiki/Item:Q149546" title="‎Sándor Petőfi‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">Sándor Petőfi</span> <span class="wb-itemlink-id">(Q149546)</span></span></a></p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 17:27, 4 December 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P7" href="/wiki/Property:P7">author entity</a></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span><a title="Item:Q149546" href="/wiki/Item:Q149546">Sándor Petőfi</a></span></ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P7" href="/wiki/Property:P7">author entity</a>: <a title="Item:Q149546" href="/wiki/Item:Q149546">Sándor Petőfi</a> / rank</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span>Normal rank</span></ins></div></td></tr></table>

BobákBarbara https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?title=Item:Q349413&diff=629620&oldid=prev 2023-12-04T17:27:45Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Created claim: </span></span> <a href="/wiki/Property:P1" title="‎instance of‎ | ‎that class of which this subject is a particular example and member (subject typically an individual member with a proper name label)‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">instance of</span> <span class="wb-itemlink-id">(P1)</span></span></a>: <a href="/wiki/Item:Q15" title="‎manuscript‎ | ‎document written by hand‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">manuscript</span> <span class="wb-itemlink-id">(Q15)</span></span></a></p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 17:27, 4 December 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P1" href="/wiki/Property:P1">instance of</a></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span><a title="Item:Q15" href="/wiki/Item:Q15">manuscript</a></span></ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P1" href="/wiki/Property:P1">instance of</a>: <a title="Item:Q15" href="/wiki/Item:Q15">manuscript</a> / rank</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span>Normal rank</span></ins></div></td></tr></table>

BobákBarbara https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?title=Item:Q349413&diff=629619&oldid=prev 2023-12-04T17:27:12Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Added [en] description: </span></span> Sándor Petőfi, manuscript</p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 17:27, 4 December 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">description / en</td><td colspan="2" class="diff-lineno">description / en</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Sándor Petőfi, manuscript</ins></div></td></tr></table>

BobákBarbara https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?title=Item:Q349413&diff=629618&oldid=prev 2023-12-04T17:27:12Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Added [en] label: </span></span> Levél Várady Antalhoz</p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 17:27, 4 December 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">label / en</td><td colspan="2" class="diff-lineno">label / en</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Levél Várady Antalhoz</ins></div></td></tr></table>

BobákBarbara https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?title=Item:Q349413&diff=629617&oldid=prev 2023-12-04T17:26:56Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Created a new Item: </span></span> Levél Várady Antalhoz, Petőfi Sándor, kézirat</p> <a href="https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?title=Item:Q349413&amp;diff=629617">Show changes</a>

BobákBarbara