https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Item%3AQ346051 2026-05-07T20:59:11Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.35.2 https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?title=Item:Q346051&diff=884403&oldid=prev 2024-10-07T14:58:01Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Changed [en] label: </span></span> Duka Tivadar Arany Jánosnak [Elveszett], [1880. március 2. előtt]</p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 14:58, 7 October 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">label / en</td><td colspan="2" class="diff-lineno">label / en</td></tr><tr><td class="diff-marker">-</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Duka Tivadar – Arany Jánosnak, [1880. március 2. előtt]</del></div></td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Duka Tivadar Arany Jánosnak [Elveszett], [1880. március 2. előtt]</ins></div></td></tr></table>

HernádyJudit https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?title=Item:Q346051&diff=884402&oldid=prev 2024-10-07T14:58:01Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Changed [hu] label: </span></span> Duka Tivadar Arany Jánosnak [Elveszett], [1880. március 2. előtt]</p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 14:58, 7 October 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">label / hu</td><td colspan="2" class="diff-lineno">label / hu</td></tr><tr><td class="diff-marker">-</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Duka Tivadar – Arany Jánosnak, [1880. március 2. előtt]</del></div></td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Duka Tivadar Arany Jánosnak [Elveszett], [1880. március 2. előtt]</ins></div></td></tr></table>

HernádyJudit https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?title=Item:Q346051&diff=598514&oldid=prev 2023-11-03T12:47:23Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Created claim: </span></span> <a href="/wiki/Property:P85" title="‎location of creation‎ | ‎place where the item was made‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">location of creation</span> <span class="wb-itemlink-id">(P85)</span></span></a>: unknown value</p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 12:47, 3 November 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P85" href="/wiki/Property:P85">location of creation</a></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span><span class="wikibase-snakview-variation-somevaluesnak">unknown value</span></span></ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P85" href="/wiki/Property:P85">location of creation</a>: <span class="wikibase-snakview-variation-somevaluesnak">unknown value</span> / rank</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span>Normal rank</span></ins></div></td></tr></table>

Garbacik-BalakowiczMagdalena https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?title=Item:Q346051&diff=598497&oldid=prev 2023-11-03T12:31:45Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Changed claim: </span></span> <a href="/wiki/Property:P218" title="‎date of creation‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">date of creation</span> <span class="wb-itemlink-id">(P218)</span></span></a>: 2 March 1880</p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 12:31, 3 November 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P218" href="/wiki/Property:P218">date of creation</a></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P218" href="/wiki/Property:P218">date of creation</a></td></tr><tr><td class="diff-marker">-</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline"><span><b class="wb-details wb-time-details wb-time-rendered">1880</b><table class="wb-details wb-time-details"><tr><th class="wb-time-isotime">Timestamp</th><td class="wb-time-isotime">+1880-00-00T00:00:00Z</td></tr><tr><th class="wb-time-timezone">Timezone</th><td class="wb-time-timezone">+00:00</td></tr><tr><th class="wb-time-calendar">Calendar</th><td class="wb-time-calendar">Gregorian</td></tr><tr><th class="wb-time-precision">Precision</th><td class="wb-time-precision">1 year</td></tr><tr><th class="wb-time-before">Before</th><td class="wb-time-before">0</td></tr><tr><th class="wb-time-after">After</th><td class="wb-time-after">0</td></tr></table></span></del></div></td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span><b class="wb-details wb-time-details wb-time-rendered">2 March 1880<sup class="wb-calendar-name">Gregorian</sup></b><table class="wb-details wb-time-details"><tr><th class="wb-time-isotime">Timestamp</th><td class="wb-time-isotime">+1880-03-02T00:00:00Z</td></tr><tr><th class="wb-time-timezone">Timezone</th><td class="wb-time-timezone">+00:00</td></tr><tr><th class="wb-time-calendar">Calendar</th><td class="wb-time-calendar">Gregorian</td></tr><tr><th class="wb-time-precision">Precision</th><td class="wb-time-precision">1 day</td></tr><tr><th class="wb-time-before">Before</th><td class="wb-time-before">0</td></tr><tr><th class="wb-time-after">After</th><td class="wb-time-after">0</td></tr></table></span></ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P218" href="/wiki/Property:P218">date of creation</a>: 2 March 1880<sup class="wb-calendar-name">Gregorian</sup> / qualifier</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span><a title="Property:P230" href="/wiki/Property:P230">sourcing circumstances</a>: <a title="Item:Q339118" href="/wiki/Item:Q339118">presumably</a></span></ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P218" href="/wiki/Property:P218">date of creation</a>: 2 March 1880<sup class="wb-calendar-name">Gregorian</sup> / qualifier</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span><a title="Property:P231" href="/wiki/Property:P231">refine date</a>: <a title="Item:Q346276" href="/wiki/Item:Q346276">before</a></span></ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P218" href="/wiki/Property:P218">date of creation</a>: 1880 / qualifier</td><td colspan="2" class="diff-lineno"></td></tr><tr><td class="diff-marker">-</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline"><span><a title="Property:P79" href="/wiki/Property:P79">latest date</a>: <b class="wb-details wb-time-details wb-time-rendered">2 March 1880<sup class="wb-calendar-name">Gregorian</sup></b><table class="wb-details wb-time-details"><tr><th class="wb-time-isotime">Timestamp</th><td class="wb-time-isotime">+1880-03-02T00:00:00Z</td></tr><tr><th class="wb-time-timezone">Timezone</th><td class="wb-time-timezone">+00:00</td></tr><tr><th class="wb-time-calendar">Calendar</th><td class="wb-time-calendar">Gregorian</td></tr><tr><th class="wb-time-precision">Precision</th><td class="wb-time-precision">1 day</td></tr><tr><th class="wb-time-before">Before</th><td class="wb-time-before">0</td></tr><tr><th class="wb-time-after">After</th><td class="wb-time-after">0</td></tr></table></span></del></div></td><td colspan="2">&nbsp;</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P218" href="/wiki/Property:P218">date of creation</a>: 1880 / qualifier</td><td colspan="2" class="diff-lineno"></td></tr><tr><td class="diff-marker">-</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline"><span><a title="Property:P230" href="/wiki/Property:P230">sourcing circumstances</a>: <a title="Item:Q339118" href="/wiki/Item:Q339118">presumably</a></span></del></div></td><td colspan="2">&nbsp;</td></tr></table>

Garbacik-BalakowiczMagdalena https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?title=Item:Q346051&diff=589584&oldid=prev 2023-10-30T10:13:43Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Created claim: </span></span> <a href="/wiki/Property:P41" title="‎genre‎ | ‎creative work&#039;s genre or an artist&#039;s field of work‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">genre</span> <span class="wb-itemlink-id">(P41)</span></span></a>: <a href="/wiki/Item:Q26" title="‎letter‎ | ‎written message from one to another‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">letter</span> <span class="wb-itemlink-id">(Q26)</span></span></a></p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 10:13, 30 October 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P41" href="/wiki/Property:P41">genre</a></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span><a title="Item:Q26" href="/wiki/Item:Q26">letter</a></span></ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P41" href="/wiki/Property:P41">genre</a>: <a title="Item:Q26" href="/wiki/Item:Q26">letter</a> / rank</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span>Normal rank</span></ins></div></td></tr></table>

Garbacik-BalakowiczMagdalena https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?title=Item:Q346051&diff=589583&oldid=prev 2023-10-30T10:13:33Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Created claim: </span></span> <a href="/wiki/Property:P1" title="‎instance of‎ | ‎that class of which this subject is a particular example and member (subject typically an individual member with a proper name label)‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">instance of</span> <span class="wb-itemlink-id">(P1)</span></span></a>: <a href="/wiki/Item:Q15" title="‎manuscript‎ | ‎document written by hand‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">manuscript</span> <span class="wb-itemlink-id">(Q15)</span></span></a></p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 10:13, 30 October 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P1" href="/wiki/Property:P1">instance of</a></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span><a title="Item:Q15" href="/wiki/Item:Q15">manuscript</a></span></ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P1" href="/wiki/Property:P1">instance of</a>: <a title="Item:Q15" href="/wiki/Item:Q15">manuscript</a> / rank</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span>Normal rank</span></ins></div></td></tr></table>

Garbacik-BalakowiczMagdalena https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?title=Item:Q346051&diff=589582&oldid=prev 2023-10-30T10:12:51Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Created claim: </span></span> <a href="/wiki/Property:P218" title="‎date of creation‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">date of creation</span> <span class="wb-itemlink-id">(P218)</span></span></a>: 1880</p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 10:12, 30 October 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P218" href="/wiki/Property:P218">date of creation</a></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span><b class="wb-details wb-time-details wb-time-rendered">1880</b><table class="wb-details wb-time-details"><tr><th class="wb-time-isotime">Timestamp</th><td class="wb-time-isotime">+1880-00-00T00:00:00Z</td></tr><tr><th class="wb-time-timezone">Timezone</th><td class="wb-time-timezone">+00:00</td></tr><tr><th class="wb-time-calendar">Calendar</th><td class="wb-time-calendar">Gregorian</td></tr><tr><th class="wb-time-precision">Precision</th><td class="wb-time-precision">1 year</td></tr><tr><th class="wb-time-before">Before</th><td class="wb-time-before">0</td></tr><tr><th class="wb-time-after">After</th><td class="wb-time-after">0</td></tr></table></span></ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P218" href="/wiki/Property:P218">date of creation</a>: 1880 / rank</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span>Normal rank</span></ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P218" href="/wiki/Property:P218">date of creation</a>: 1880 / qualifier</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span><a title="Property:P79" href="/wiki/Property:P79">latest date</a>: <b class="wb-details wb-time-details wb-time-rendered">2 March 1880<sup class="wb-calendar-name">Gregorian</sup></b><table class="wb-details wb-time-details"><tr><th class="wb-time-isotime">Timestamp</th><td class="wb-time-isotime">+1880-03-02T00:00:00Z</td></tr><tr><th class="wb-time-timezone">Timezone</th><td class="wb-time-timezone">+00:00</td></tr><tr><th class="wb-time-calendar">Calendar</th><td class="wb-time-calendar">Gregorian</td></tr><tr><th class="wb-time-precision">Precision</th><td class="wb-time-precision">1 day</td></tr><tr><th class="wb-time-before">Before</th><td class="wb-time-before">0</td></tr><tr><th class="wb-time-after">After</th><td class="wb-time-after">0</td></tr></table></span></ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P218" href="/wiki/Property:P218">date of creation</a>: 1880 / qualifier</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span><a title="Property:P230" href="/wiki/Property:P230">sourcing circumstances</a>: <a title="Item:Q339118" href="/wiki/Item:Q339118">presumably</a></span></ins></div></td></tr></table>

Garbacik-BalakowiczMagdalena https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?title=Item:Q346051&diff=589581&oldid=prev 2023-10-30T10:12:18Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Changed claim: </span></span> <a href="/wiki/Property:P18" title="‎annotation‎ | ‎field for additional information‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">annotation</span> <span class="wb-itemlink-id">(P18)</span></span></a>: Elveszett. – Utalás a levélre: AJ Duka Tivadarnak, 2563. 1880. március 2.: „Meleg üdvözlő sorait a távol Albionból köszönettel, s annál nagyobb meglepetéssel vettem, mert a Toldi első kiadása kevés számú példányaiból nem gondoltam volna, hogy csak egy is eljusson külföldre; a másodikkal pedig könyvárusom megfoghatatlanul késlekedik. Örülök, hogy tetszett a munka, bár én messze vagyok (mint az előszóban is megírám) a vele való elbizakodástól; azon...</p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 10:12, 30 October 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P18" href="/wiki/Property:P18">annotation</a></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P18" href="/wiki/Property:P18">annotation</a></td></tr><tr><td class="diff-marker">-</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline"><span><span lang="hu" class="wb-monolingualtext-value">Elveszett. – Utalás a levélre: AJ Duka Tivadarnak, 2563. 1880. március 2.: „Meleg üdvözlő sorait a távol Albionból köszönettel, s annál nagyobb meglepetéssel vettem, mert a Toldi első kiadása kevés számú példányaiból nem gondoltam volna, hogy csak egy is eljusson külföldre&#59; a másodikkal pedig könyvárusom megfoghatatlanul késlekedik. Örülök, hogy tetszett a munka, bár én messze vagyok (mint az előszóban is megírám) a vele való elbizakodástól&#59; azonban mégsem bánom, hogy így is, amint van, befejezhettem, s nem hagyom csonkán hátra legalább ezt a trilogiámat. Magyar specialitás biz ez, a külföld alig fogja valaha méltánylani&#59; hanem ilyen is kell.A titkárságot illető megjegyzéseket szintén köszönöm, s át fogom adni az illetőfőtitkárnak, ki az Atkinsonra vonatkozó életrajzi adatokat is bizonyára nagyon szíve�sen fogja venni, s a közelebbi Almanachban kiadni. Én e hivatalt tettleg már három év óta nem vihetem, egy év óta pedig a valóságos főtitkár sem én vagyok, csak a tiszteletbeli puszta cím maradt meg.”</span> <span class="wb-monolingualtext-language-name" dir="auto">(Hungarian)</span></span></del></div></td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span><span lang="hu" class="wb-monolingualtext-value">Elveszett. – Utalás a levélre: AJ Duka Tivadarnak, 2563. 1880. március 2.: „Meleg üdvözlő sorait a távol Albionból köszönettel, s annál nagyobb meglepetéssel vettem, mert a Toldi első kiadása kevés számú példányaiból nem gondoltam volna, hogy csak egy is eljusson külföldre&#59; a másodikkal pedig könyvárusom megfoghatatlanul késlekedik. Örülök, hogy tetszett a munka, bár én messze vagyok (mint az előszóban is megírám) a vele való elbizakodástól&#59; azonban mégsem bánom, hogy így is, amint van, befejezhettem, s nem hagyom csonkán hátra legalább ezt a trilogiámat. Magyar specialitás biz ez, a külföld alig fogja valaha méltánylani&#59; hanem ilyen is kell. A titkárságot illető megjegyzéseket szintén köszönöm, s át fogom adni az illető főtitkárnak, ki az Atkinsonra vonatkozó életrajzi adatokat is bizonyára nagyon szívesen fogja venni, s a közelebbi Almanachban kiadni. Én e hivatalt tettleg már három év óta nem vihetem, egy év óta pedig a valóságos főtitkár sem én vagyok, csak a tiszteletbeli puszta cím maradt meg.”</span> <span class="wb-monolingualtext-language-name" dir="auto">(Hungarian)</span></span></ins></div></td></tr></table>

Garbacik-BalakowiczMagdalena https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?title=Item:Q346051&diff=589580&oldid=prev 2023-10-30T10:11:53Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Created claim: </span></span> <a href="/wiki/Property:P18" title="‎annotation‎ | ‎field for additional information‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">annotation</span> <span class="wb-itemlink-id">(P18)</span></span></a>: Elveszett. – Utalás a levélre: AJ Duka Tivadarnak, 2563. 1880. március 2.: „Meleg üdvözlő sorait a távol Albionból köszönettel, s annál nagyobb meglepetéssel vettem, mert a Toldi első kiadása kevés számú példányaiból nem gondoltam volna, hogy csak egy is eljusson külföldre; a másodikkal pedig könyvárusom megfoghatatlanul késlekedik. Örülök, hogy tetszett a munka, bár én messze vagyok (mint az előszóban is megírám) a vele való elbizakodástól; azon...</p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 10:11, 30 October 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P18" href="/wiki/Property:P18">annotation</a></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span><span lang="hu" class="wb-monolingualtext-value">Elveszett. – Utalás a levélre: AJ Duka Tivadarnak, 2563. 1880. március 2.: „Meleg üdvözlő sorait a távol Albionból köszönettel, s annál nagyobb meglepetéssel vettem, mert a Toldi első kiadása kevés számú példányaiból nem gondoltam volna, hogy csak egy is eljusson külföldre&#59; a másodikkal pedig könyvárusom megfoghatatlanul késlekedik. Örülök, hogy tetszett a munka, bár én messze vagyok (mint az előszóban is megírám) a vele való elbizakodástól&#59; azonban mégsem bánom, hogy így is, amint van, befejezhettem, s nem hagyom csonkán hátra legalább ezt a trilogiámat. Magyar specialitás biz ez, a külföld alig fogja valaha méltánylani&#59; hanem ilyen is kell.A titkárságot illető megjegyzéseket szintén köszönöm, s át fogom adni az illetőfőtitkárnak, ki az Atkinsonra vonatkozó életrajzi adatokat is bizonyára nagyon szíve�sen fogja venni, s a közelebbi Almanachban kiadni. Én e hivatalt tettleg már három év óta nem vihetem, egy év óta pedig a valóságos főtitkár sem én vagyok, csak a tiszteletbeli puszta cím maradt meg.”</span> <span class="wb-monolingualtext-language-name" dir="auto">(Hungarian)</span></span></ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P18" href="/wiki/Property:P18">annotation</a>: <span lang="hu" class="wb-monolingualtext-value">Elveszett. – Utalás a levélre: AJ Duka Tivadarnak, 2563. 1880. március 2.: „Meleg üdvözlő sorait a távol Albionból köszönettel, s annál nagyobb meglepetéssel vettem, mert a Toldi első kiadása kevés számú példányaiból nem gondoltam volna, hogy csak egy is eljusson külföldre&#59; a másodikkal pedig könyvárusom megfoghatatlanul késlekedik. Örülök, hogy tetszett a munka, bár én messze vagyok (mint az előszóban is megírám) a vele való elbizakodástól&#59; azonban mégsem bánom, hogy így is, amint van, befejezhettem, s nem hagyom csonkán hátra legalább ezt a trilogiámat. Magyar specialitás biz ez, a külföld alig fogja valaha méltánylani&#59; hanem ilyen is kell.A titkárságot illető megjegyzéseket szintén köszönöm, s át fogom adni az illetőfőtitkárnak, ki az Atkinsonra vonatkozó életrajzi adatokat is bizonyára nagyon szíve�sen fogja venni, s a közelebbi Almanachban kiadni. Én e hivatalt tettleg már három év óta nem vihetem, egy év óta pedig a valóságos főtitkár sem én vagyok, csak a tiszteletbeli puszta cím maradt meg.”</span> <span class="wb-monolingualtext-language-name" dir="auto">(Hungarian)</span> / rank</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span>Normal rank</span></ins></div></td></tr></table>

Garbacik-BalakowiczMagdalena https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?title=Item:Q346051&diff=589579&oldid=prev 2023-10-30T10:10:50Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Created claim: </span></span> <a href="/wiki/Property:P80" title="‎addressee‎ | ‎person or organization to whom a letter or note is addressed‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">addressee</span> <span class="wb-itemlink-id">(P80)</span></span></a>: <a href="/wiki/Item:Q140423" title="‎János Arany‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">János Arany</span> <span class="wb-itemlink-id">(Q140423)</span></span></a></p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 10:10, 30 October 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P80" href="/wiki/Property:P80">addressee</a></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span><a title="Item:Q140423" href="/wiki/Item:Q140423">János Arany</a></span></ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P80" href="/wiki/Property:P80">addressee</a>: <a title="Item:Q140423" href="/wiki/Item:Q140423">János Arany</a> / rank</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span>Normal rank</span></ins></div></td></tr></table>

Garbacik-BalakowiczMagdalena