https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Item%3AQ330976 2026-05-14T21:34:28Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.35.2 https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?title=Item:Q330976&diff=530394&oldid=prev 2023-10-12T10:27:51Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Changed [en] label: </span></span> Fölösleges aggalom.</p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 10:27, 12 October 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">label / en</td><td colspan="2" class="diff-lineno">label / en</td></tr><tr><td class="diff-marker">-</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Fölösleges aggalom</del></div></td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Fölösleges aggalom.</ins></div></td></tr></table>

JakabÉva https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?title=Item:Q330976&diff=530393&oldid=prev 2023-10-12T10:27:51Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Changed [hu] label: </span></span> Fölösleges aggalom.</p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 10:27, 12 October 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">label / hu</td><td colspan="2" class="diff-lineno">label / hu</td></tr><tr><td class="diff-marker">-</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Fölösleges aggalom</del></div></td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Fölösleges aggalom.</ins></div></td></tr></table>

JakabÉva https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?title=Item:Q330976&diff=445136&oldid=prev 2023-04-23T15:18:43Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Changed [en] description: </span></span> Petőfi Sándor, manuscript, OSZK Kt. Fond VII/11. on the cut sheet after 70. f.</p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 15:18, 23 April 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">description / en</td><td colspan="2" class="diff-lineno">description / en</td></tr><tr><td class="diff-marker">-</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Petőfi Sándor, manuscript, OSZK Kt. Fond VII/11. 70. f. utáni kivágott lapon</del></div></td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Petőfi Sándor, manuscript, OSZK Kt. Fond VII/11. on the cut sheet after 70. f.</ins></div></td></tr></table>

KuzmaGréta https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?title=Item:Q330976&diff=445127&oldid=prev 2023-04-23T12:08:35Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Created claim: </span></span> <a href="/wiki/Property:P18" title="‎annotation‎ | ‎field for additional information‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">annotation</span> <span class="wb-itemlink-id">(P18)</span></span></a>: Az OSZK Kt. Fond VII/11. jelzeten őrzött 1847. évi versgyűjtő füzetben, a 70. f.utáni kivágott lapon volt. A tartalomjegyzékről (99. f.v.) szintén kihúzva. Mivel a füzetben minden költemény új oldalon kezdődött, versünk a kivágott lap rektóján lehetett, a verzón pedig a terjedelemlistán utána szereplő Mézeshetek állhatott, vö. VPVII. 518. Mivel a Fölösleges aggalom költője életében megjelent, és a terjedelemlistán mindkét vers szerepelt, a lapot...</p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 12:08, 23 April 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P18" href="/wiki/Property:P18">annotation</a></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span><span lang="hu" class="wb-monolingualtext-value">Az OSZK Kt. Fond VII/11. jelzeten őrzött 1847. évi versgyűjtő füzetben, a 70. f.utáni kivágott lapon volt. A tartalomjegyzékről (99. f.v.) szintén kihúzva. Mivel a füzetben minden költemény új oldalon kezdődött, versünk a kivágott lap rektóján lehetett, a verzón pedig a terjedelemlistán utána szereplő Mézeshetek állhatott, vö. VPVII. 518. Mivel a Fölösleges aggalom költője életében megjelent, és a terjedelemlistán mindkét vers szerepelt, a lapot (amint azt már Ferenczi Zoltán megállapította)Szendrey Júlia vághatta ki, feltehetően férje halála után, a kötetkiadásra készülve.Ferenczi szerint &#34;a Fölösleges aggalom-ban levő célzás miatt, hogy a költő a házaséletben nem találta meg a remélt nyugalmat.&#34; (Ferenczi Zoltán: Petőfi ismeretlen költeményei 1847—1848-ból. PetMuz 1890. 2. sz. márc. 1. 67. h.) A VP VII. jegyzetíróinak, Kiss Józsefnek és V. Nyilassy Vilmának kommentárja: &#34;Amennyiben ez valóban így történt, mind Júlia, mind Ferenczi félreértette a vers mondanivalóját. Mert nem azt fejezte ki benne Petőfi, amit Ferenczi tulajdonított neki&#59; épp ellenkezőleg, a költemény szerint a házasélet és másfelől az írás, a cselekvés — Petőfi életeleme — nincsenek egymással ellentmondásban.&#34; (VP VII. 602.) Az értelmezéssel egyetértünk, s mivel versünk folyóiratban is megjelent (nyilván nem Júlia akarata ellenére), úgy véljük, Petőfiné neheztelésének tárgya a kivágott lap verzóján volt, amit bizonyíthat, hogy a Mézeshetek szövegét máig nem ismerjük. Koltói versről lévén szó, megírásának időkerete tehát: 1847. szept. 9. után. &#91;Kerényi Ferenc jegyzete&#61;Petőfi Sándor összes költeményei (1847), Akadémiai Kiadó, Budapest, 2008. 522. o.&#93;</span> <span class="wb-monolingualtext-language-name" dir="auto">(Hungarian)</span></span></ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P18" href="/wiki/Property:P18">annotation</a>: <span lang="hu" class="wb-monolingualtext-value">Az OSZK Kt. Fond VII/11. jelzeten őrzött 1847. évi versgyűjtő füzetben, a 70. f.utáni kivágott lapon volt. A tartalomjegyzékről (99. f.v.) szintén kihúzva. Mivel a füzetben minden költemény új oldalon kezdődött, versünk a kivágott lap rektóján lehetett, a verzón pedig a terjedelemlistán utána szereplő Mézeshetek állhatott, vö. VPVII. 518. Mivel a Fölösleges aggalom költője életében megjelent, és a terjedelemlistán mindkét vers szerepelt, a lapot (amint azt már Ferenczi Zoltán megállapította)Szendrey Júlia vághatta ki, feltehetően férje halála után, a kötetkiadásra készülve.Ferenczi szerint &#34;a Fölösleges aggalom-ban levő célzás miatt, hogy a költő a házaséletben nem találta meg a remélt nyugalmat.&#34; (Ferenczi Zoltán: Petőfi ismeretlen költeményei 1847—1848-ból. PetMuz 1890. 2. sz. márc. 1. 67. h.) A VP VII. jegyzetíróinak, Kiss Józsefnek és V. Nyilassy Vilmának kommentárja: &#34;Amennyiben ez valóban így történt, mind Júlia, mind Ferenczi félreértette a vers mondanivalóját. Mert nem azt fejezte ki benne Petőfi, amit Ferenczi tulajdonított neki&#59; épp ellenkezőleg, a költemény szerint a házasélet és másfelől az írás, a cselekvés — Petőfi életeleme — nincsenek egymással ellentmondásban.&#34; (VP VII. 602.) Az értelmezéssel egyetértünk, s mivel versünk folyóiratban is megjelent (nyilván nem Júlia akarata ellenére), úgy véljük, Petőfiné neheztelésének tárgya a kivágott lap verzóján volt, amit bizonyíthat, hogy a Mézeshetek szövegét máig nem ismerjük. Koltói versről lévén szó, megírásának időkerete tehát: 1847. szept. 9. után. &#91;Kerényi Ferenc jegyzete&#61;Petőfi Sándor összes költeményei (1847), Akadémiai Kiadó, Budapest, 2008. 522. o.&#93;</span> <span class="wb-monolingualtext-language-name" dir="auto">(Hungarian)</span> / rank</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span>Normal rank</span></ins></div></td></tr></table>

KuzmaGréta https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?title=Item:Q330976&diff=433541&oldid=prev 2023-04-11T06:28:06Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Changed [en] description: </span></span> Petőfi Sándor, manuscript, OSZK Kt. Fond VII/11. 70. f. utáni kivágott lapon</p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 06:28, 11 April 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">description / en</td><td colspan="2" class="diff-lineno">description / en</td></tr><tr><td class="diff-marker">-</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Petőfi Sándor, manuscript, OSZK Kt. Fond VII/11. jelzeten őrzött 1847. évi versgyűjtő füzetben, a 70. f. utáni kivágott lapon</del></div></td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Petőfi Sándor, manuscript, OSZK Kt. Fond VII/11. 70. f. utáni kivágott lapon</ins></div></td></tr></table>

JakabÉva https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?title=Item:Q330976&diff=433540&oldid=prev 2023-04-11T06:28:05Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Changed [hu] description: </span></span> Petőfi Sándor, kézirat, OSZK Kt. Fond VII/11. 70. f. utáni kivágott lapon</p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 06:28, 11 April 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">description / hu</td><td colspan="2" class="diff-lineno">description / hu</td></tr><tr><td class="diff-marker">-</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Petőfi Sándor, kézirat, OSZK Kt. Fond VII/11. jelzeten őrzött 1847. évi versgyűjtő füzetben, a 70. f. utáni kivágott lapon</del></div></td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Petőfi Sándor, kézirat, OSZK Kt. Fond VII/11. 70. f. utáni kivágott lapon</ins></div></td></tr></table>

JakabÉva https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?title=Item:Q330976&diff=433539&oldid=prev 2023-04-11T06:27:33Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Changed claim: </span></span> <a href="/wiki/Property:P190" title="‎catalogue number of Petőfi Ereklyetár‎ | ‎the collection of the OSZK, which has been growing since 1880 under Fond VII‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">catalogue number of Petőfi Ereklyetár</span> <span class="wb-itemlink-id">(P190)</span></span></a>: OSZK Kt. Fond VII/11. 70. f. utáni kivágott lapon</p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 06:27, 11 April 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P190" href="/wiki/Property:P190">catalogue number of Petőfi Ereklyetár</a></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P190" href="/wiki/Property:P190">catalogue number of Petőfi Ereklyetár</a></td></tr><tr><td class="diff-marker">-</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline"><span>Petőfi Sándor, kézirat, OSZK Kt. Fond VII/11. jelzeten őrzött 1847. évi versgyűjtő füzetben, a 70. f. utáni kivágott lapon</span></del></div></td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span>OSZK Kt. Fond VII/11. 70. f. utáni kivágott lapon</span></ins></div></td></tr></table>

JakabÉva https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?title=Item:Q330976&diff=432938&oldid=prev 2023-04-05T20:14:33Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Created claim: </span></span> <a href="/wiki/Property:P41" title="‎genre‎ | ‎creative work&#039;s genre or an artist&#039;s field of work‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">genre</span> <span class="wb-itemlink-id">(P41)</span></span></a>: <a href="/wiki/Item:Q35" title="‎poem‎ | ‎work composed of verses‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">poem</span> <span class="wb-itemlink-id">(Q35)</span></span></a></p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 20:14, 5 April 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P41" href="/wiki/Property:P41">genre</a></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span><a title="Item:Q35" href="/wiki/Item:Q35">poem</a></span></ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P41" href="/wiki/Property:P41">genre</a>: <a title="Item:Q35" href="/wiki/Item:Q35">poem</a> / rank</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span>Normal rank</span></ins></div></td></tr></table>

KuzmaGréta https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?title=Item:Q330976&diff=432937&oldid=prev 2023-04-05T20:14:26Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Created claim: </span></span> <a href="/wiki/Property:P7" title="‎author entity‎ | ‎main creator(s) of a written work‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">author entity</span> <span class="wb-itemlink-id">(P7)</span></span></a>: <a href="/wiki/Item:Q149546" title="‎Sándor Petőfi‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">Sándor Petőfi</span> <span class="wb-itemlink-id">(Q149546)</span></span></a></p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 20:14, 5 April 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P7" href="/wiki/Property:P7">author entity</a></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span><a title="Item:Q149546" href="/wiki/Item:Q149546">Sándor Petőfi</a></span></ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P7" href="/wiki/Property:P7">author entity</a>: <a title="Item:Q149546" href="/wiki/Item:Q149546">Sándor Petőfi</a> / rank</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span>Normal rank</span></ins></div></td></tr></table>

KuzmaGréta https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?title=Item:Q330976&diff=432936&oldid=prev 2023-04-05T20:14:16Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Created claim: </span></span> <a href="/wiki/Property:P16" title="‎part of‎ | ‎object of which the subject is a part‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">part of</span> <span class="wb-itemlink-id">(P16)</span></span></a>: <a href="/wiki/Item:Q329284" title="‎Petőfi Sándor 1847-es verseinek autográf gyűjteménye‎ | ‎manuscript, OSZK Kt. Fond VII/11.‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">Petőfi Sándor 1847-es verseinek autográf gyűjteménye</span> <span class="wb-itemlink-id">(Q329284)</span></span></a></p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 20:14, 5 April 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P16" href="/wiki/Property:P16">part of</a></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span><a title="Item:Q329284" href="/wiki/Item:Q329284">Petőfi Sándor 1847-es verseinek autográf gyűjteménye</a></span></ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P16" href="/wiki/Property:P16">part of</a>: <a title="Item:Q329284" href="/wiki/Item:Q329284">Petőfi Sándor 1847-es verseinek autográf gyűjteménye</a> / rank</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span>Normal rank</span></ins></div></td></tr></table>

KuzmaGréta