Annotáció Q334288 - Revision history

JakabÉva at 11:13, 26 May 2023

2023-05-26T11:13:13Z

JakabÉva: JakabÉva moved page Adattári adat Q334288 to Annotáció Q334288

2023-05-26T08:49:56Z

JakabÉva moved page Adattári adat Q334288 to Annotáció Q334288

JakabÉva at 08:49, 26 May 2023

2023-05-26T08:49:00Z

JakabÉva: Created page with "'''11.''' '''K:''' „Matricula Scholae Grammaticalis A[ugustanae] C[onfessionis] Aszodiensis. Ab Anno 1834" című kéziratos kötetben (Aszód, Petőfi Múzeum), melyet Ko..."

2023-05-26T08:38:26Z

Created page with "'''11.''' '''K:''' „Matricula Scholae Grammaticalis A[ugustanae] C[onfessionis] Aszodiensis. Ab Anno 1834" című kéziratos kötetben (Aszód, Petőfi Múzeum), melyet Ko..."

New page

'''11.'''

'''K:''' „Matricula Scholae Grammaticalis A[ugustanae] C[onfessionis] Aszodiensis. Ab Anno 1834" című kéziratos kötetben (Aszód, Petőfi Múzeum), melyet Koren István tanár vezetett. A kinyitott kötet két szembenéző ívére évről évre beírta az iskola összes növendékeinek betűrendbe szedett névsorát, s a nevek után — táblázatos formában, felül megnevezett rovatokkal — a személyi adatokat, majd az érdemjegyeket, végül esetleges megjegyzéseket és a mulasztott napok számát. Volt olyan bizonyítvány is (pl. az 1837/38. évi), amelynek a végén külön rovatot nyitott az ún. érdemsorozati pontszámok feltüntetésének, ill. az ezek alapján megállapított helyezési sorszámnak. (Az elöl álló sorszám a tanulóknak a betűrendben elfoglalt helyét jelenti.) A táblázatok feltehetőleg az iskolaév utolsó hónapjában, júniusban készültek. A tanulók száma P 3 aszódi iskolaéve folyamán egyre növekedett (42, 57, 59). Fénym.: Békés 55. —

'''M:''' FPÉ 1.k. 94., táblázatosan; P 1835/36., 1836/37., 1837/38. évi bizonyítványa együttes közlésével. Idősb Petrovits Istvánt fiának a pesti piaristáktól kapott gyenge bizonyítványa állítólag annyira elkedvetlenítette, hogy már-már le is tett továbbtaníttatásáról; aztán mégis meggondolta magát, és újabb tanintézet után nézett. Aszódhoz, ahol Hruz Máriát feleségül vette, bizonyára sok személyes kapcsolat fűzte, melyek révén Koren István tanár és tanintézetének jó híre hozzá is eljuthatott; állítólag Martiny Károly evang. lelkész, a fiú keresztapja beszélte rá, hogy Sándort az erélyes és eredményes pedagógus keze alá adja. Koren emlékezése szerint maga az apa mutatta be fiát neki 1835 őszén. (L. erről részletesebben Dienes: FP 191—195; Fekete: PÉ 1.k. 81-82. Koren Istvánról [1805—1893], az aszódi iskoláról l. Dienes: FP 199-207., Fekete: PSÉ 1.k. 82—83.) —

''Grammatista 2 anni'': az aszódi Schola Grammaticalis három 2-2 éves tanfolyamból állt: 1. Donatisták [-II., 2. Grammatisták I-II. és 3. Szintakszisták [-II. évf. Koren tehát iskolája negyedik évfolyamába vette fel a fiút (nyilván kikér- dezése után, tudása alapján), aki így a pesti piaristáknál (újra előlről) kezdett grammatikai kurzust folytatta (I. előző jegyz.). — In resolutione: Koren a , Matricula. .." 11. lapján felsorolja az 1835/36. iskolaévben tanított tárgyakat; e jegyzék szerint a szóban forgó tárgy teljes nevén a , Resolutione classicorum latinorum?: a latin klasszikus írók olvasása, értelmezése volt. — e, E stb.: Koren , Matri- culá... "-jából megállapítható, hogy a gondos pedagógus igen következetes — és részben egyéni — osztályozási rendszert alakított ki: , E7: az ún. , hagy eminencia" a , kitűnő"-nek, az , e" (kis eminencia) a ,jeles"-nek, az ,,1,, (prima vagy , első osztály") a , közepes"-nek felelt meg; a ,, 27 (secunda vagy , második osztály"), tehát a bukás, nem fordul elő nála. Közbeeső jegyeket is alkalmazott: az , e/17 (prima cum eminentia) az ,e" és az , 17" közé esett, tehát kb. a régi ,,2/3" (kétharmad) értékével bírt; az: 1/27 pedig az ; 17.és , 2? közé (kb. a régi ,3/47-nek, azaz háromnegyednek felelt meg. — A ,,1,, mint érdemsorozati szám az , első az eminensek között" (prima e primis") megjelölése; ezt a legjobbak közül többen is megkapták (pl. az 1837/38. évben a , Matricula. . ." tanúsága szerint P-n és öccsén, Istvánon kívül még hatan). — P tehát már első aszódi iskolaévében az átlagosnál jobb (a piaristáknál szerzet előző évit igen jelentékenyen felülmúló) tanulmányi eredményt ért el. — Absentia a schola: 27 ob morbem: tehát betegség miatt, melyről egyébként nem tudunk közelebbit, 27 napot mulasztott ebben az évben.

@@ Line 11: / Line 11: @@
 ''In resolutione'': Koren a „Matricula. .." 11. lapján felsorolja az 1835/36. iskolaévben tanított tárgyakat; e jegyzék szerint a szóban forgó tárgy teljes nevén a „Resolutione classicorum latinorum": a latin klasszikus írók olvasása, értelmezése volt. —
-'''e, E''' stb.: Koren „Matriculá..."-jából megállapítható, hogy a gondos pedagógus igen következetes — és részben egyéni — osztályozási rendszert alakított ki: „E": az ún. „nagy eminencia" a „kitűnő"-nek, az „e" (kis eminencia) a „jeles"-nek, az ,,1" (prima vagy „első osztály") a „közepes"-nek felelt meg; a ,,27 (secunda vagy „második osztály"), tehát a bukás, nem fordul elő nála. Közbeeső jegyeket is alkalmazott: az „e/1" (prima cum eminentia) az „e" és az „1" közé esett, tehát kb. a régi ,,2/3" (kétharmad) értékével bírt; az: „1/2" pedig az  „1" és „2" közé (kb. a régi „3/4"-nek, azaz háromnegyednek felelt meg. — A ,,1,, mint ''érdemsorozati'' szám az „első az eminensek között" („prima e primis") megjelölése; ezt a legjobbak közül többen is megkapták (pl. az 1837/38. évben a „Matricula. . ." tanúsága szerint P-n és öccsén, Istvánon kívül még hatan). — P tehát már első aszódi iskolaévében az átlagosnál jobb (a piaristáknál szerzet előző évit igen jelentékenyen felülmúló) tanulmányi eredményt ért el. —
+'''e, E''' stb.: Koren „Matriculá..."-jából megállapítható, hogy a gondos pedagógus igen következetes — és részben egyéni — osztályozási rendszert alakított ki: „E": az ún. „nagy eminencia" a „kitűnő"-nek, az „e" (kis eminencia) a „jeles"-nek, az ,,1" (prima vagy „első osztály") a „közepes"-nek felelt meg; a ,,27 (secunda vagy „második osztály"), tehát a bukás, nem fordul elő nála. Közbeeső jegyeket is alkalmazott: az „e/1" (prima cum eminentia) az „e" és az „1" közé esett, tehát kb. a régi ,,2/3" (kétharmad) értékével bírt; az: „1/2" pedig az  „1" és „2" közé (kb. a régi „3/4"-nek, azaz háromnegyednek felelt meg. — A ,,1,, mint ''érdemsorozati'' szám az „első az eminensek között" („prima e primis") megjelölése; ezt a legjobbak közül többen is megkapták (pl. az 1837/38. évben a „Matricula. . ." tanúsága szerint P-n és öccsén, Istvánon kívül még hatan). — P tehát már első aszódi iskolaévében az átlagosnál jobb (a piaristáknál szerzett előző évit igen jelentékenyen felülmúló) tanulmányi eredményt ért el. —
 ''Absentia a schola: 27 ob morbem'': tehát betegség miatt, melyről egyébként nem tudunk közelebbit, 27 napot mulasztott ebben az évben.

← Older revision	Revision as of 08:49, 26 May 2023
(No difference)

@@ Line 3: / Line 3: @@
 '''K:''' „Matricula Scholae Grammaticalis A[ugustanae] C[onfessionis] Aszodiensis. Ab Anno 1834" című kéziratos kötetben (Aszód, Petőfi Múzeum), melyet Koren István tanár vezetett. A kinyitott kötet két szembenéző ívére évről évre beírta az iskola összes növendékeinek betűrendbe szedett névsorát, s a nevek után — táblázatos formában, felül megnevezett rovatokkal — a személyi adatokat, majd az érdemjegyeket, végül esetleges megjegyzéseket és a mulasztott napok számát. Volt olyan bizonyítvány is (pl. az 1837/38. évi), amelynek a végén külön rovatot nyitott az ún. érdemsorozati pontszámok feltüntetésének, ill. az ezek alapján megállapított helyezési sorszámnak. (Az elöl álló sorszám a tanulóknak a betűrendben elfoglalt helyét jelenti.) A táblázatok feltehetőleg az iskolaév utolsó hónapjában, júniusban készültek. A tanulók száma P 3 aszódi iskolaéve folyamán egyre növekedett (42, 57, 59). Fénym.: Békés 55. —
-'''M:''' FPÉ 1.k. 94., táblázatosan; P 1835/36., 1836/37., 1837/38. évi bizonyítványa együttes közlésével. Idősb Petrovits Istvánt fiának a pesti piaristáktól kapott gyenge bizonyítványa állítólag annyira elkedvetlenítette, hogy már-már le is tett továbbtaníttatásáról; aztán mégis meggondolta magát, és újabb tanintézet után nézett. Aszódhoz, ahol Hruz Máriát feleségül vette, bizonyára sok személyes kapcsolat fűzte, melyek révén Koren István tanár és tanintézetének jó híre hozzá is eljuthatott; állítólag Martiny Károly evang. lelkész, a fiú keresztapja beszélte rá, hogy Sándort az erélyes és eredményes pedagógus keze alá adja. Koren emlékezése szerint maga az apa mutatta be fiát neki 1835 őszén. (L. erről részletesebben Dienes: FP 191—195; Fekete: PÉ 1.k. 81-82. Koren Istvánról [1805—1893], az aszódi iskoláról l. Dienes: FP 199-207., Fekete: PSÉ 1.k. 82—83.) —
+'''M:''' FPÉ 1.k. 94., táblázatosan; P 1835/36., 1836/37., 1837/38. évi bizonyítványa együttes közlésével.
-''Grammatista 2 anni'': az aszódi Schola Grammaticalis három 2-2 éves tanfolyamból állt: 1. Donatisták [-II., 2. Grammatisták I-II. és 3. Szintakszisták [-II. évf. Koren tehát iskolája negyedik évfolyamába vette fel a fiút (nyilván kikér- dezése után, tudása alapján), aki így a pesti piaristáknál (újra előlről) kezdett grammatikai kurzust folytatta (I. előző jegyz.). — In resolutione: Koren a , Matricula. .." 11. lapján felsorolja az 1835/36. iskolaévben tanított tárgyakat; e jegyzék szerint a szóban forgó tárgy teljes nevén a , Resolutione classicorum latinorum?: a latin klasszikus írók olvasása, értelmezése volt. — e, E stb.: Koren , Matri- culá... "-jából megállapítható, hogy a gondos pedagógus igen következetes — és részben egyéni — osztályozási rendszert alakított ki: , E7: az ún. , hagy eminencia" a , kitűnő"-nek, az , e" (kis eminencia) a ,jeles"-nek, az ,,1,, (prima vagy , első osztály") a , közepes"-nek felelt meg; a ,, 27 (secunda vagy , második osztály"), tehát a bukás, nem fordul elő nála. Közbeeső jegyeket is alkalmazott: az , e/17 (prima cum eminentia) az ,e" és az , 17" közé esett, tehát kb. a régi ,,2/3" (kétharmad) értékével bírt; az: 1/27 pedig az ; 17.és , 2? közé (kb. a régi ,3/47-nek, azaz háromnegyednek felelt meg. — A ,,1,, mint érdemsorozati szám az , első az eminensek között" (prima e primis") megjelölése; ezt a legjobbak közül többen is megkapták (pl. az 1837/38. évben a , Matricula. . ." tanúsága szerint P-n és öccsén, Istvánon kívül még hatan). — P tehát már első aszódi iskolaévében az átlagosnál jobb (a piaristáknál szerzet előző évit igen jelentékenyen felülmúló) tanulmányi eredményt ért el. — Absentia a schola: 27 ob morbem: tehát betegség miatt, melyről egyébként nem tudunk közelebbit, 27 napot mulasztott ebben az évben.
+Idősb Petrovits Istvánt fiának a pesti piaristáktól kapott gyenge bizonyítványa állítólag annyira elkedvetlenítette, hogy már-már le is tett továbbtaníttatásáról; aztán mégis meggondolta magát, és újabb tanintézet után nézett. Aszódhoz, ahol Hruz Máriát feleségül vette, bizonyára sok személyes kapcsolat fűzte, melyek révén Koren István tanár és tanintézetének jó híre hozzá is eljuthatott; állítólag Martiny Károly evang. lelkész, a fiú keresztapja beszélte rá, hogy Sándort az erélyes és eredményes pedagógus keze alá adja. Koren emlékezése szerint maga az apa mutatta be fiát neki 1835 őszén. (L. erről részletesebben Dienes: FP 191—195; Fekete: PÉ 1.k. 81-82. Koren Istvánról [1805—1893], az aszódi iskoláról l. Dienes: FP 199-207., Fekete: PSÉ 1.k. 82—83.) —