JakabÉva: Created page with "'''133.''' T''ompa Mihály – Arany Jánoshoz'' Freywaldau, majus 11én 1848. [..] Vettem leveledet Pesten, épen Petőfihez menvén adta Jókay a kezembe; felháborodás..."

2023-06-10T20:59:13Z

Created page with "'''133.''' T''ompa Mihály – Arany Jánoshoz'' Freywaldau, majus 11én 1848. [..] Vettem leveledet Pesten, épen Petőfihez menvén adta Jókay a kezembe; felháborodás..."

New page

'''133.''' T''ompa Mihály – Arany Jánoshoz''

Freywaldau, majus 11én 1848.

[..] Vettem leveledet Pesten, épen Petőfihez menvén adta Jókay a kezembe; felháborodásomat lehetetlen leírnom, lehetetlen azon remitő érzelmet; hogy vele találkoznom kell, annak kimutatása nélkül hogy leveled tartalmát és az ő szavait tudom. De meggyőztem magam ''érted''; Petőfi nem is látta leveledet; Jókay is csak annyit tud hogy te irtad, mit a címről is láthatott; és iszonyú felháborodásomat vette észre.

Leveled édes Jancsim most is térdemen fekszik midőn e sorokat irom; de engedj meg átolvasni ismét nem merem; illy bánásmódot csak ''oktalan állat koromban'' várhattam embertől!

És te remítően hibáztál, megbocsáthatlan vétket követtél el; miben? megmondom.

1<sup>ör</sup> vagy egész terjedelmében kellett vala a Petőfi szavait velem közleni, betüről betüre – úgy is megbízott arra - és akkor sem hozzád nem irok ''baráti mentséget'', sem hozzá nem fognak menni ''becsűletes szavaim'', vagy

2<sup>ör</sup> Tökeletesen hallgatnod az egészről. Hosszas cifraság nélkül: teljesen megvagyok győződve hogy részed a pletykában nincs, és az egész dologba mint Pilatus a credoba keveredtél bele; tehát teljesen megnyughatol hogy én téged nem vádollak, vagy irántad érzelmem legkisebbet sem változott. Jót akartál.

Adorjánnal is beszéltem; barátom, ez az ember is tökéletesen ártatlan, Petőfi egyedül maga csinálta az egészet; csupán e nyomorúlt kutfőből: Hogyan mer más is ''Szécsi Máriat'' irni, mikor ''ő'' irt. – Itt az egész. Nem commentálom a dolgot tovább, nincs hozzá elég hideg vérem.

Előjött Petőfivel is annyi a dologból, mennyi előjöhetett; ügyet sem vet az egészre; azt felelte: ''bánom is ha lefosol, vagy Krisztusnak tartasz is e szamársagokért''! Úgy látszik: nem értem többé Petőfit!

Petőfi nem haragszik rád, a legőszintébb barátod most is; mint nekem is volt; adja isten hogy rád ne kerüljön egyszer a sor; mi előttem, ki jellemedet becsülöm csaknem elmaradhatatlannak látszik. Ha ''rab'' tudsz lenni, jó; ha nem, akkor jaj neked is.! -

Szineriról (:Vahot) a legroszabb hiedelemben vagy; Hazucha volt értve, ezt az egész Pest tudja; valamint azt is hogy Hazucha még fel is szólította Vahotot, és kellemetlenség volt köztök sat. Rád, egy árva lélek sem gondolta. Vahot maga is csudálkozott midőn mondám neki; s azt mondta ,,''éjnye ebatta! sajnálom, irok neki''”

Két pont van leveledben:

1. ''Isten neki! irok, mig egy ember elolvassa''; s ezt várom, és várják is tőled, mint ''ferfiutól''.

2. ''A hol Petőfi barátságának vége, Ott irodalmi pályám is be van fejezve, érzem''.

Ezt nem vártam; ezt szerettem volna nem olvasni, mert ez ''gyengeség;'' tehát istentől nyert szép tehetséged cérnára kötve, egy ember kezében van? Engedj meg, nem értelek! akkor én is letehetem a tollat, ha az ''iróság'' és az ő ''barátsága'' egy. – A Kisfaludy-Tagságot fogadd el! Jókay figyelmetlenségből nem szólt rólad, mert utjában egyiknek sem állsz. Ez alaptalan gyanú. – Azt sem hiszem, hogy Petőfi taggá léted miatt hűlt volna irántad. Ő bizonyosan nem hült, ezt tapasztaltam. Mit tudsz még e tárgyban? most már ird meg leplezetlenül! kaptál-e azóta tőle levelet? Sat.

Válaszolj édes Jancsim, hosszabban okosabban mint én irok; igen szét van lelkem testem tépve, máskor tán többet. Isten veled, ölel

igaz barátod

Tompa.

u.i. ''Én is'' kérlek e levél megsemmisitésére.

Adattári adat Q335924 - Revision history

JakabÉva: Created page with "'''133.''' T''ompa Mihály – Arany Jánoshoz'' Freywaldau, majus 11én 1848. [..] Vettem leveledet Pesten, épen Petőfihez menvén adta Jókay a kezembe; felháborodás..."