<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Adatt%C3%A1ri_adat_Q334211</id>
	<title>Adattári adat Q334211 - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Adatt%C3%A1ri_adat_Q334211"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?title=Adatt%C3%A1ri_adat_Q334211&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-15T06:33:14Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.35.2</generator>
	<entry>
		<id>https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?title=Adatt%C3%A1ri_adat_Q334211&amp;diff=468132&amp;oldid=prev</id>
		<title>JakabÉva: Created page with &quot;'''186.''' ''Verseit szavalják az eperjesi evangélikus kollégium Képző Társaságában''   Eperjes, 1847. okt. 10. — 1848. nov. 26.   A szónok-költészeti Osztály n...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://itidatasandbox.abtk.hu/w/index.php?title=Adatt%C3%A1ri_adat_Q334211&amp;diff=468132&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-05-24T08:20:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;186.&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;Verseit szavalják az eperjesi evangélikus kollégium Képző Társaságában&amp;#039;&amp;#039;   Eperjes, 1847. okt. 10. — 1848. nov. 26.   A szónok-költészeti Osztály n...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;'''186.''' ''Verseit szavalják az eperjesi evangélikus kollégium Képző Társaságában'' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Eperjes, 1847. okt. 10. — 1848. nov. 26. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A szónok-költészeti Osztály némelly tagjai által 1847&amp;lt;sup&amp;gt;dik&amp;lt;/sup&amp;gt;: Évben alapított magyar Társadalom [!] Jegyző-Könyve. [A Petőfi-versek szavalására vonatkozó adatok, időrendben:] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4&amp;lt;sup&amp;gt;dik&amp;lt;/sup&amp;gt; gyülés Octob[er] 10&amp;lt;sup&amp;gt;én&amp;lt;/sup&amp;gt; [1847.] &amp;lt;blockquote&amp;gt;1., Knizner Károly „Pest&amp;quot; költeményt Petőfytől bátran de sietve előadva. &amp;lt;/blockquote&amp;gt;5&amp;lt;sup&amp;gt;dik&amp;lt;/sup&amp;gt; gyülés October 17&amp;lt;sup&amp;gt;én&amp;lt;/sup&amp;gt; &amp;lt;blockquote&amp;gt;Géczy [Isván] szavalta: Pál mestert Petőfytől, kezeinek hibás tartása, s nem egészen sikerült hang-alkalmazás vólt hiánya; egyebberánt előadása köztetszést nyert.&amp;lt;/blockquote&amp;gt;6&amp;lt;sup&amp;gt;dik&amp;lt;/sup&amp;gt; gyülés Octob[er] 24&amp;lt;sup&amp;gt;én&amp;lt;/sup&amp;gt; &amp;lt;blockquote&amp;gt;Szavallók: Báno [György]: „Kedves vendégek&amp;quot; Petőfy Sándortól. &amp;lt;/blockquote&amp;gt;7&amp;lt;sup&amp;gt;dik&amp;lt;/sup&amp;gt; gyülés October 31&amp;lt;sup&amp;gt;én&amp;lt;/sup&amp;gt;  &amp;lt;blockquote&amp;gt;Szavallók: Bánó szavalta „Kedves vendégek&amp;quot; czimü költeményt Petőfytől. Előadását meglehetősen alkalmazá a költeményhez; de nehány kellemetlen szokásai gyengíték a sikert. &amp;lt;/blockquote&amp;gt;11&amp;lt;sup&amp;gt;dik&amp;lt;/sup&amp;gt; gyűlés Novemb[er] 28&amp;lt;sup&amp;gt;án&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Szavaltak:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1., Geiger Ingáncz szavalta „Az őrült&amp;quot; czimü Petőfy Sándor költeményét meglehetős sikerrel; mégis ezen két hiányai vóltak: hogy több helyeken sietve, másokon nem a költeményhez alkalmazott hanggal adta elő. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
13&amp;lt;sup&amp;gt;dik&amp;lt;/sup&amp;gt; gyűlés Decemb[er] 12&amp;lt;sup&amp;gt;én&amp;lt;/sup&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Szavallók: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2.„Berzeviczy Aladár szavalta: Az őrült&amp;quot; czimű költeményt Petőfytől. Előadásában hiányzott egy jellemző azaz kifejezés. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
17&amp;lt;sup&amp;gt;dik&amp;lt;/sup&amp;gt; gyülés Januar 30&amp;lt;sup&amp;gt;kán&amp;lt;/sup&amp;gt; [1848.] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Szavallók: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Miklós [Gyula] szavalta „Szeget szeggel&amp;quot; Petőfitől, meglehetős sikerrel. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
19&amp;lt;sup&amp;gt;dik&amp;lt;/sup&amp;gt; gyülés. Februarius 13&amp;lt;sup&amp;gt;án&amp;lt;/sup&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Szavallók: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1. Weiser szavalta „Pest&amp;quot; czimü költeményt Petőfitől. Előadásánál hiányzott a taglejtés. — &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
23&amp;lt;sup&amp;gt;dik&amp;lt;/sup&amp;gt; gyülés. Márt12&amp;lt;sup&amp;gt;én&amp;lt;/sup&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Szavalt: Berzeviczy [Aladár] „Széphalmon&amp;quot; czimű költeményt Petőfitől, meglehetős sikerrel, de helytelen arckifejezéssel. Hanglejtése gyöngíti előadását. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
24&amp;lt;sup&amp;gt;dik&amp;lt;/sup&amp;gt; gyülés Mart. 19&amp;lt;sup&amp;gt;én&amp;lt;/sup&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Szavaltak: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2. Bánó „Néprománcz&amp;quot;-ot Petőfitől. Hanglejtése s általában egész előadása a költeményhez alkalmazott és sikeres vólt. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
25&amp;lt;sup&amp;gt;dik&amp;lt;/sup&amp;gt; gyülés. Mart. 26&amp;lt;sup&amp;gt;án&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Szavallók: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1., Szigyártó szavalta „Deák pályám&amp;quot; Petőfitől meglehetős sikerrel. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2., Szekcsik Tamás „Nemzeti dal&amp;quot; Petőfytől. Tetsző s erélyes előadása dicséretet aratott. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
26.  gyülés April 2&amp;lt;sup&amp;gt;án&amp;lt;/sup&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Önkénytes szavalók: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1. Berzeviczy A[ladár] szavalta a „Nemzeti dal&amp;quot;-t, Petőfitől. Előadása általánosan dicséretet érdemel; némely helyeken nagyobb tüzet vártunk az előadásban. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
27. gyülés Aprilis 9&amp;lt;sup&amp;gt;én&amp;lt;/sup&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Szavalók: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1., Geiger Arnold szavalta „Nemzeti dal&amp;quot; czimü Petőfi költeményt. Testi mozgása, állása s hanglejtése nem felelt meg a jó előadásnak. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2., Miklós Gyula „A királyokhoz&amp;quot; Petőtfytől. Kéretik még egyszer fellépni, mert meg nem tanulván a műt, csak írásból adta elő, mi a jó szavalást akadályoztatja. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Önkénytes szavalók: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1., Surányi H. Honfidal Petőfytől. Előadása hathatós, dicséretet érdemel.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
30&amp;lt;sup&amp;gt;dik&amp;lt;/sup&amp;gt; gyűlés, Majus 21 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Önkéntes szavallók felléptek: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2. Báno Gy[örgy] „Vándor élet&amp;quot; czimű Petőfy költeményével. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mind a kettőnek sikerült előadása dicséretet nyert. — &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[Az 1848/1849. tanévben újra kezdődik az ülések sorszámozása:] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4&amp;lt;sup&amp;gt;dik&amp;lt;/sup&amp;gt; gyülés Nov. 26&amp;lt;sup&amp;gt;kán&amp;lt;/sup&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Szavaltak: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2. Báno György ,,Vándor életet&amp;quot; Petőfitől, testmozdulata hiányzott, de mind a mellett érzéssel előadta azon tréfás versezetet.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>JakabÉva</name></author>
	</entry>
</feed>