{"entities":{"Q426897":{"pageid":396092,"ns":120,"title":"Item:Q426897","lastrevid":715868,"modified":"2024-01-14T12:43:18Z","type":"item","id":"Q426897","labels":{"hu":{"language":"hu","value":"A lexikai-szemantikai transzform\u00e1ci\u00f3kr\u00f3l a magyar nyelvr\u0151l udmurt nyelvre t\u00f6rt\u00e9n\u0151 ford\u00edt\u00e1sban"},"en":{"language":"en","value":"A lexikai-szemantikai transzform\u00e1ci\u00f3kr\u00f3l a magyar nyelvr\u0151l udmurt nyelvre t\u00f6rt\u00e9n\u0151 ford\u00edt\u00e1sban"}},"descriptions":{"hu":{"language":"hu","value":"Jefremov Dmitrij A., tanulm\u00e1ny, Iskolakult\u00fara, 2019"}},"aliases":{},"claims":{"P1":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":24,"id":"Q24"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q426897$F071B3B9-D837-4818-9A33-6D6FEA812409","rank":"normal"}],"P17":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P17","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":2138,"id":"Q2138"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q426897$08D7E926-49F4-460B-9024-9C3F6A4ECEEF","rank":"normal"}],"P18":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P18","datavalue":{"value":{"text":"A ford\u00edt\u00f3 feladatair\u00f3l, az adekv\u00e1ts\u00e1g el\u00e9r\u00e9s\u00e9r\u0151l a ford\u00edt\u00e1sban. A forr\u00e1snyelvi sz\u00f6veg [eredeti] \u00e9s a c\u00e9lnyelvi sz\u00f6veg [ford\u00edt\u00e1s] viszony\u00e1r\u00f3l. Az udmurt ford\u00edt\u00e1sirodalom eredet\u00e9r\u0151l. A ford\u00edt\u00e1si transzform\u00e1ci\u00f3k kategoriz\u00e1l\u00e1s\u00e1r\u00f3l. A magyar nyelvr\u0151l udmurt nyelvre t\u00f6rt\u00e9n\u0151 ford\u00edt\u00e1sokban megjelen\u0151 lexikai \u00e9s lexikai-szemantikai transzform\u00e1ci\u00f3k oszt\u00e1lyoz\u00e1s\u00e1r\u00f3l.","language":"hu"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","id":"Q426897$97765D97-9327-45D9-B1C9-BD0EBB6A3902","rank":"normal"}],"P225":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P225","datavalue":{"value":"mib2013Jefremov 2019","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q426897$53BB3CBE-CE95-4CB5-8A2C-31CB99E5E0FA","rank":"normal"}],"P37":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P37","datavalue":{"value":"Jefremov Dmitrij A.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q426897$DBBC86C7-AEE6-46A1-9EF4-9F2AE03E865A","rank":"normal"}],"P41":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P41","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":329375,"id":"Q329375"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q426897$ADA7112D-11F3-4587-A41E-76FE1C1D7E32","rank":"normal"}],"P44":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P44","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":23793,"id":"Q23793"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q426897$C20FB81D-2BF2-4A65-9676-610D19C2E354","rank":"normal"}],"P45":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P45","datavalue":{"value":"29","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q426897$A3EDDCA2-7CC6-4A4E-9BAC-04E90BF37ED6","rank":"normal"}],"P46":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P46","datavalue":{"value":"11","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q426897$D0165306-E8F6-4403-ACC1-009FF0D8781D","rank":"normal"}],"P49":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P49","datavalue":{"value":"46\u201353","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q426897$5390A613-CED5-40A5-A953-D79F49F40BC5","rank":"normal"}],"P57":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P57","datavalue":{"value":{"time":"+2019-00-00T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":9,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"},"type":"statement","id":"Q426897$E54A651B-5BEF-4A91-A724-B47D526C5841","rank":"normal"}]},"sitelinks":{}}}}