{"entities":{"Q424214":{"pageid":393439,"ns":120,"title":"Item:Q424214","lastrevid":713215,"modified":"2024-01-14T11:24:26Z","type":"item","id":"Q424214","labels":{"hu":{"language":"hu","value":"Ford\u00edt\u00e1si k\u00e9rd\u00e9sek W. Shakespeare Julius Caesar c\u00edm\u0171 trag\u00e9di\u00e1j\u00e1nak h\u00e1rom magyar ford\u00edt\u00e1s\u00e1ban"},"en":{"language":"en","value":"Ford\u00edt\u00e1si k\u00e9rd\u00e9sek W. Shakespeare Julius Caesar c\u00edm\u0171 trag\u00e9di\u00e1j\u00e1nak h\u00e1rom magyar ford\u00edt\u00e1s\u00e1ban"}},"descriptions":{"hu":{"language":"hu","value":"Goron S\u00e1ndor, tanulm\u00e1ny, Nyelv- \u00e9s Irodalomtudom\u00e1nyi K\u00f6zlem\u00e9nyek, 2014"}},"aliases":{},"claims":{"P1":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":24,"id":"Q24"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q424214$E55AE784-B8C2-4158-B973-0D5E4316AE0D","rank":"normal"}],"P17":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P17","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":2138,"id":"Q2138"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q424214$C52BE16C-B566-463E-A984-F5D613A15335","rank":"normal"}],"P18":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P18","datavalue":{"value":{"text":"William Shakespeare: Julius Caesar c. dr\u00e1m\u00e1ja ford\u00edt\u00e1sair\u00f3l. V\u00f6r\u00f6smarty Mih\u00e1ly 1839-es, Ill\u00e9s L\u00e1szl\u00f3 1994-es, J\u00e1nosh\u00e1zy Gy\u00f6rgy 1996-os ford\u00edt\u00e1sainak \u00f6sszehasdonl\u00edt\u00e1sa. A Julius Caesar [nyelvi] k\u00e9peinek, re\u00e1li\u00e1inak ford\u00edt\u00e1s\u00e1r\u00f3l, az antonim ford\u00edt\u00e1sr\u00f3l.","language":"hu"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","id":"Q424214$6A46E9BA-90D8-4A94-9FD3-AAB86C816123","rank":"normal"}],"P192":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P192","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":50503,"id":"Q50503"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q424214$23C8096E-BA0D-4AAD-9954-4E9FF305F1DE","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P192","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":45589,"id":"Q45589"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q424214$6C4EC903-FC78-4885-8904-3F69B84EAF5A","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P192","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":144878,"id":"Q144878"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q424214$D44A5037-850E-46A3-B690-8352C6A2CA7E","rank":"normal"}],"P225":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P225","datavalue":{"value":"mib2013Goron 2014a","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q424214$C4D9446A-BC5A-43D2-AFA8-FEF46D4B386C","rank":"normal"}],"P37":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P37","datavalue":{"value":"Goron S\u00e1ndor","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q424214$D4104B1C-D17F-454B-B6D9-D94763A50AFA","rank":"normal"}],"P41":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P41","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":329375,"id":"Q329375"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q424214$48F1DFE8-5177-481D-9BD4-17801B30FDB4","rank":"normal"}],"P44":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P44","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":23787,"id":"Q23787"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q424214$AEB6B4D0-2DB0-4705-A821-F554ABA56640","rank":"normal"}],"P45":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P45","datavalue":{"value":"58","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q424214$589B5945-9D70-4E41-9F08-BD004CFBEBA1","rank":"normal"}],"P46":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P46","datavalue":{"value":"2","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q424214$5C0F2D1D-A2D1-4FE0-BDDE-1676801D7303","rank":"normal"}],"P49":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P49","datavalue":{"value":"137\u2013153","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q424214$13D6969E-BF7B-498E-95C4-B4DC466A3405","rank":"normal"}],"P57":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P57","datavalue":{"value":{"time":"+2014-00-00T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":9,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"},"type":"statement","id":"Q424214$CC51CBE2-7AD8-4923-A004-D15FED512F1A","rank":"normal"}]},"sitelinks":{}}}}