{"entities":{"Q330976":{"pageid":308900,"ns":120,"title":"Item:Q330976","lastrevid":530394,"modified":"2023-10-12T10:27:51Z","type":"item","id":"Q330976","labels":{"hu":{"language":"hu","value":"F\u00f6l\u00f6sleges aggalom."},"en":{"language":"en","value":"F\u00f6l\u00f6sleges aggalom."}},"descriptions":{"hu":{"language":"hu","value":"Pet\u0151fi S\u00e1ndor, k\u00e9zirat, OSZK Kt. Fond VII/11. 70. f. ut\u00e1ni kiv\u00e1gott lapon"},"en":{"language":"en","value":"Pet\u0151fi S\u00e1ndor, manuscript, OSZK Kt. Fond VII/11. on the cut sheet after 70. f."}},"aliases":{},"claims":{"P190":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P190","datavalue":{"value":"OSZK Kt. Fond VII/11. 70. f. ut\u00e1ni kiv\u00e1gott lapon","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q330976$4ffaa7db-4da2-699f-291c-93a538db05cd","rank":"normal"}],"P1":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":15,"id":"Q15"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q330976$3d555198-4a65-4e6d-34f3-2ddf28b8b78e","rank":"normal"}],"P16":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P16","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":329284,"id":"Q329284"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q330976$20279fc8-466f-b366-b286-a8c827ad2830","rank":"normal"}],"P7":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":149546,"id":"Q149546"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q330976$258aa933-4860-f880-818e-83a660b9c1a2","rank":"normal"}],"P41":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P41","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":35,"id":"Q35"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q330976$261125f8-4a6c-1c65-7e1f-bfc43b26a73e","rank":"normal"}],"P18":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P18","datavalue":{"value":{"text":"Az OSZK Kt. Fond VII/11. jelzeten \u0151rz\u00f6tt 1847. \u00e9vi versgy\u0171jt\u0151 f\u00fczetben, a 70. f.ut\u00e1ni kiv\u00e1gott lapon volt. A tartalomjegyz\u00e9kr\u0151l (99. f.v.) szint\u00e9n kih\u00fazva. Mivel a f\u00fczetben minden k\u00f6ltem\u00e9ny \u00faj oldalon kezd\u0151d\u00f6tt, vers\u00fcnk a kiv\u00e1gott lap rekt\u00f3j\u00e1n lehetett, a verz\u00f3n pedig a terjedelemlist\u00e1n ut\u00e1na szerepl\u0151 M\u00e9zeshetek \u00e1llhatott, v\u00f6. VPVII. 518. Mivel a F\u00f6l\u00f6sleges aggalom k\u00f6lt\u0151je \u00e9let\u00e9ben megjelent, \u00e9s a terjedelemlist\u00e1n mindk\u00e9t vers szerepelt, a lapot (amint azt m\u00e1r Ferenczi Zolt\u00e1n meg\u00e1llap\u00edtotta)Szendrey J\u00falia v\u00e1ghatta ki, feltehet\u0151en f\u00e9rje hal\u00e1la ut\u00e1n, a k\u00f6tetkiad\u00e1sra k\u00e9sz\u00fclve.Ferenczi szerint \"a F\u00f6l\u00f6sleges aggalom-ban lev\u0151 c\u00e9lz\u00e1s miatt, hogy a k\u00f6lt\u0151 a h\u00e1zas\u00e9letben nem tal\u00e1lta meg a rem\u00e9lt nyugalmat.\" (Ferenczi Zolt\u00e1n: Pet\u0151fi ismeretlen k\u00f6ltem\u00e9nyei 1847\u20141848-b\u00f3l. PetMuz 1890. 2. sz. m\u00e1rc. 1. 67. h.) A VP VII. jegyzet\u00edr\u00f3inak, Kiss J\u00f3zsefnek \u00e9s V. Nyilassy Vilm\u00e1nak komment\u00e1rja: \"Amennyiben ez val\u00f3ban \u00edgy t\u00f6rt\u00e9nt, mind J\u00falia, mind Ferenczi f\u00e9lre\u00e9rtette a vers mondanival\u00f3j\u00e1t. Mert nem azt fejezte ki benne Pet\u0151fi, amit Ferenczi tulajdon\u00edtott neki; \u00e9pp ellenkez\u0151leg, a k\u00f6ltem\u00e9ny szerint a h\u00e1zas\u00e9let \u00e9s m\u00e1sfel\u0151l az \u00edr\u00e1s, a cselekv\u00e9s \u2014 Pet\u0151fi \u00e9leteleme \u2014 nincsenek egym\u00e1ssal ellentmond\u00e1sban.\" (VP VII. 602.) Az \u00e9rtelmez\u00e9ssel egyet\u00e9rt\u00fcnk, s mivel vers\u00fcnk foly\u00f3iratban is megjelent (nyilv\u00e1n nem J\u00falia akarata ellen\u00e9re), \u00fagy v\u00e9lj\u00fck, Pet\u0151fin\u00e9 neheztel\u00e9s\u00e9nek t\u00e1rgya a kiv\u00e1gott lap verz\u00f3j\u00e1n volt, amit bizony\u00edthat, hogy a M\u00e9zeshetek sz\u00f6veg\u00e9t m\u00e1ig nem ismerj\u00fck. Kolt\u00f3i versr\u0151l l\u00e9v\u00e9n sz\u00f3, meg\u00edr\u00e1s\u00e1nak id\u0151kerete teh\u00e1t: 1847. szept. 9. ut\u00e1n. [Ker\u00e9nyi Ferenc jegyzete=Pet\u0151fi S\u00e1ndor \u00f6sszes k\u00f6ltem\u00e9nyei (1847), Akad\u00e9miai Kiad\u00f3, Budapest, 2008. 522. o.]","language":"hu"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","id":"Q330976$5d1dc939-4aea-7e07-4838-a0baa575ff28","rank":"normal"}]},"sitelinks":{}}}}